偈颂一百三十六首 其三五
昨从天上去，元不离地下。
今归地下来，亦不离天上。
上下无间，来去无差。
天河秋一雁，砧杵夜千家。
注释
- 「元」：原来
- 「无间」：没有间隔
- 「无差」：没有差别
- 「天河」：银河
- 「砧杵」：捣衣石和棒槌，指捣衣声
- 「昨从天上去，元不离地下」：昨天从天上下来，原来没有离开地下
- 「今归地下来，亦不离天上」：现在回到地下，也没有离开天上
- 「上下无间，来去无差」：上下没有间隔，来去没有差别
- 「天河秋一雁，砧杵夜千家」：银河秋天中有一只大雁，夜晚千家万户传来捣衣声
赏析
《偈颂一百三十六首 其三五》：诗句充满哲理
‘昨从天上去，元不离地下
今归地下来，亦不离天上’，阐述天地之间、来去之间的紧密联系，无差别境界
‘天河秋一雁，砧杵夜千家’，借秋夜之景，营造出一种思乡氛围，以景衬情
艺术手法上，用简洁语句蕴含深刻哲理，借景抒情，让读者在思考中感受羁旅思乡之情
精选评论
- 「云影逸士」昨上今下，来去无间，如天河秋雁，穿梭于天地之间，尽显空灵之态。
- 「月隐墨客」诗句阐述上下来去之妙，天河秋雁与砧杵夜家之景，增添了几分思乡羁旅之情。
- 「清风逸叟」昨从天上来，今归地下来，上下无间之理蕴含其中，秋雁千家之象更添愁绪。
- 「幽林居士」此诗以简洁之语道出来去无差之妙，天河秋雁与砧杵夜家营造出别样的氛围。
- 「墨香文人」昨上今下，无差无间，天河秋雁与砧杵夜家之描绘，使思乡之情跃然纸上。