远出乍归
五旬行李经吴越，四月风光正惠夷。
绿水悠悠晴脉脉，青条总总实离离。
飞来何处双黄蝶，叫彻他山一子规。
却把闲身成倦客，关心书几昼长时。
注释
- 「五旬」：五十天
- 「行李」：出行的物品
- 「经吴越」：经过吴越之地
- 「四月风光」：四月的景色
- 「惠夷」：美好平和
- 「绿水悠悠」：绿水缓缓流淌
- 「晴脉脉」：晴天含情脉脉
- 「青条总总」：青色的枝条茂密
- 「实离离」：果实累累
- 「飞来何处双黄蝶」：不知从何处飞来的两只黄蝴蝶
- 「叫彻」：叫声响彻
- 「他山」：别的山
- 「一子规」：一只子规鸟
- 「却把」：反而把
- 「闲身」：悠闲的身体
- 「成倦客」：成为疲倦的游子
- 「关心书几」：关心书案
- 「昼长时」：白天漫长的时候
赏析
《远出乍归》写旅途经历与感受
五旬吴越之行，四月风光中绿水悠悠、青条离离，双黄蝶与子规增添旅途氛围
诗人由闲身成倦客，关心书几，尽显旅途疲惫与思乡之情
艺术上，借景抒情，用自然之景烘托内心情绪，如‘飞来何处双黄蝶，叫彻他山一子规’，以蝶与子规之景渲染羁旅愁绪
精选评论
- 「归雁行者」吴越四月风光美，绿水青条，黄蝶子规，描绘出旅途所见之景。五旬行程，却成倦客，尽显思乡之情，关心书几，更添愁绪。
- 「天涯倦客」吴越之行，风光虽好，然绿水悠悠、青条离离，黄蝶子规啼叫扰人心。五旬奔波成倦客，关心书几，思乡之意溢于言表。
- 「羁旅愁人」四月吴越风光如画，绿水青条，黄蝶子规，本应美好，却因羁旅而添愁。五旬行程，身心俱疲成倦客，关心书几，尽显思乡之苦。
- 「漂泊游子」吴越四月景迷人，绿水青条，黄蝶子规，触动游子思乡情。五旬行李，身心疲惫成倦客，关心书几，表达无尽眷恋。
- 「思家旅人」五旬吴越之旅，四月风光虽好，然绿水悠悠、青条离离，黄蝶子规啼叫，勾起思乡之情。成倦客，关心书几，尽显羁旅愁绪。