答吴尚书
今夕復何夕，翠笼蒲艾香。
明朝做端午，节物追楚乡。
客从何方来，寄我锦云章。
江山渺何许，宛然挹清扬。
忽忆老先生，方上千岁觞。
北园竹万箇，想见清簟凉。
安得子列子，御我藓古傍。
剧谈坐抵掌，一吐冰雪肠。
当时写巴曲，本拟书数行。
笔阁不得下，聊与歌慨慷。
乃今亦復尔，歌短意则长。
注释
- 「今夕復何夕」：今晚是怎样的夜晚
- 「翠笼」：翠绿的笼子
- 「蒲艾香」：菖蒲和艾草的香气
- 「节物」：节日的风物
- 「楚乡」：楚地
- 「锦云章」：华美的书信
- 「渺何许」：遥远不知何处
- 「挹清扬」：形容风采美好
- 「千岁觞」：祝寿的酒杯
- 「清簟凉」：清凉的竹席
- 「子列子」：即列子
- 「藓古傍」：长满苔藓的古老地方
- 「剧谈」：畅谈
- 「抵掌」：鼓掌
- 「冰雪肠」：形容心地纯净
- 「巴曲」：巴地的乐曲
- 「歌慨慷」：慷慨悲歌
赏析
《答吴尚书》由端午时节引发思乡之情
今夕端午，翠笼蒲艾香，诗人收到友人锦云章，忆起老先生
他想象北园竹林，渴望像子列子般与友人畅谈
诗中既有对佳节的描绘，又有对故乡、友人的思念
艺术上，借端午习俗、景物描写烘托氛围，如“今夕復何夕，翠笼蒲艾香”，将情感融入节日情境中，真挚动人，以细腻笔触传达出深深的眷恋与感慨
精选评论
- 「逸云客此诗开篇借端午之景起兴，思乡之情油然而生。客来之锦云章，更添几分思绪。忆及老先生，想见北园竹，情感真挚，如潺潺流水，自然而动人。笔阁不下，歌慨慷，将内心的复杂情感抒发得淋漓尽致，歌短意长，韵味无穷。」
- 「幽篁居士方岳以细腻笔触描绘端午情境，客从远方来，寄章引发对故乡及友人的思念。诗中用典巧妙，如子列子之想象，增添了几分奇幻色彩。语言质朴却情感深沉，读来如临其境，感受其思乡之苦与感慨之情。」
- 「墨韵书生整首诗围绕端午与思乡展开，层次分明。从眼前节物到对友人的思念，再到对往昔的回忆，情感层层递进。诗句流畅自然，用词精准，如“翠笼蒲艾香”“宛然挹清扬”等，展现出高超诗艺。」
- 「清风吟客今夕端午，追思楚乡，客寄锦章，思绪万千。诗中既有对故乡的眷恋，又有对友人的牵挂。忽忆老先生，想见北园景，情感真挚动人。歌慨慷处，尽显诗人内心的波澜起伏，不失为一首佳作。」
- 「素心雅士方岳此诗，借端午之景抒思乡之情，借客寄之章展友情之深。诗风古朴自然，情感真挚深沉。从节物到人事，从回忆到当下，过渡自然，浑然一体。“笔阁不得下，聊与歌慨慷”，将情感推向高潮，令人回味。」