移饮治城楼
亭皋渺渺叶声干，更与西风一倚栏。
鹦鹉杯深遗恨在，麒麟冢没莫烟寒。
山如有约欲排闼，诗不中书屡免冠。
采菊东篱偶然耳，有人传作画图看。
注释
- 「亭皋渺渺叶声干」：水边平地辽阔，树叶飘落声音渐息。
- 「更与西风一倚栏」：再和着西风倚靠在栏杆旁。
- 「鹦鹉杯深遗恨在」：酒杯中盛满酒，遗恨却依然存在。
- 「麒麟冢没莫烟寒」：麒麟冢埋没在烟雾寒冷之中。
- 「山如有约欲排闼」：山峦好像有约要推开门。
- 「诗不中书屡免冠」：作诗不迎合中书省，多次因此而免冠。
- 「采菊东篱偶然耳」：在东篱下采菊只是偶然之举。
- 「有人传作画图看」：有人把这当作图画来观赏。
赏析
《移饮治城楼》营造出独特的山水田园氛围
开篇‘亭皋渺渺叶声干，更与西风一倚栏’勾勒出萧瑟秋景，诗人倚栏沉思
‘鹦鹉杯深遗恨在，麒麟冢没莫烟寒’借物抒怀，有遗恨之感
‘山如有约欲排闼，诗不中书屡免冠’赋予山水人格，体现诗人对自由诗意生活的追求
‘采菊东篱偶然耳，有人传作画图看’以采菊东篱自比，展现悠然心境，整首诗情景相生，借景抒情，富有韵味
精选评论
- 「逸云居士」亭皋叶声、西风倚栏，营造出清幽氛围，诗中情感细腻而深沉。
- 「幽篁墨客」方岳借鹦鹉杯、麒麟冢等意象，表达出一种遗恨与感慨，韵味悠长。
- 「清风吟者」‘山如有约欲排闼，诗不中书屡免冠’展现出诗人独特的心境与情怀。
- 「墨韵书生」整首诗围绕移饮治城楼展开，将山水田园之景与个人情感融合，别具一格。
- 「林泉隐者」采菊东篱之景自然融入，有人传作画图看，更显此诗的独特魅力。