观梅 其七
去年今日雪平檐，烧叶谈诗酒屡添。
一笑今年又今日，不成飞絮不成盐。
注释
- 「雪平檐」：大雪堆积，与屋檐齐平
- 「烧叶谈诗」：烧着树叶，谈论诗歌
- 「酒屡添」：多次添加酒
- 「飞絮不成盐」：雪花不像杨花，也不像盐粒，形容雪的独特形态
- 「去年今日雪平檐」：去年的今天，大雪与屋檐齐平
- 「烧叶谈诗酒屡添」：烧着树叶谈论诗歌，酒也多次添加
- 「一笑今年又今日」：笑着感叹今年又是这一天
- 「不成飞絮不成盐」：既不像飞絮也不像盐粒
- 「去年今日雪平檐」：描绘出去年今日大雪覆盖屋檐的景象
- 「烧叶谈诗酒屡添」：体现当时烧叶吟诗、饮酒作乐的情景
- 「一笑今年又今日」：表达出对时间流逝的感慨
- 「不成飞絮不成盐」：以独特视角形容当下的雪
赏析
《观梅 其七》：此诗通过今昔观梅场景对比，展现时光流转
去年雪平檐下与友人烧叶谈诗饮酒之乐犹在眼前，今年又逢今日，梅花却已别样
诗人以景衬情，借梅花变化暗示心境
艺术上，语言简洁明快，“一笑”尽显复杂情感，“不成飞絮不成盐”巧妙化用典故，赋予梅花独特姿态，生动形象地描绘出梅花不同于往昔的模样，寄寓着时光变迁之感与对过往的怀想
精选评论
- 「忆梅逸士」去年今日雪平檐，烧叶谈诗，今年又今日，雪却不同，方岳以时间对比，写出梅花在不同情境下的变化，饶有情趣。
- 「念梅吟者」诗中通过去年与今年今日的对比，去年雪平檐，今年雪不同，展现出时光流转中梅花的别样姿态，韵味悠长。
- 「思梅雅士」方岳回忆去年今日雪平檐时的情景，与今年对比，雪的变化尽显，梅花在其中也增添了别样韵味，构思巧妙。
- 「怀梅墨客」此诗以去年今日与今年今日对比，雪的差异体现时光变迁，梅花在不同雪景中展现出独特魅力，令人回味。
- 「恋梅君子」方岳借去年与今年今日雪的不同，抒发对梅花的情感，雪的变化衬托出梅花在时光中的独特韵味，别具深情。