秋闺 其四
江南贾客去忘归，扑面边尘自在飞。
想得那边寒较早，夜来密地翦征衣。
注释
- 「贾客」：商人
- 「边尘」：边地的尘土，借指边境战事
- 「密地」：秘密地
- 「翦」：同“剪”，裁剪
赏析
《秋闺 其四》围绕边塞战争与秋闺
江南贾客远去不归，边尘飞扬
女子想到那边寒冷来得早，夜里急忙裁剪征衣
以江南与边塞对比，体现女子对远方之人的牵挂
‘江南贾客去忘归’与边塞的情景形成反差，‘扑面边尘自在飞’描绘出边塞的荒凉，‘想得那边寒较早，夜来密地翦征衣’通过女子的动作，生动展现她对在外之人的关怀与担忧，情感真挚动人，使读者感受到秋闺中女子的深情
精选评论
- 「远客思江南贾客忘归，边尘自在飞，描绘出边塞的荒凉与不安。女子心系远方，想着那边寒早，连夜剪征衣，尽显深情。」
- 「念乡人诗中通过江南贾客与边塞边尘的对比，突出了边塞的艰苦。女子为远方之人剪征衣，其情真挚感人。」
- 「思亲客‘想得那边寒较早，夜来密地翦征衣’，女子的这份牵挂与关怀，跨越距离，温暖人心，展现出深厚的情感。」
- 「怀远者以江南贾客的忘归衬托女子对远方之人的思念，边尘的描写增添了边塞的氛围，剪征衣的细节更是动人。」
- 「牵挂人整首诗围绕女子对远方之人的牵挂展开，从边尘的景象到剪征衣的举动，无不体现出她深深的思念之情。」