挽王夫人 其二
连山之冈兮,秋风萧萧。
有永千古兮,幽宫迢迢。
一编之女训兮,慨遗音之寂寥。
蔼清芬其如在兮,鞶帨彯彯。
忍双亲之望望兮,迟女归而魂消。
灵辰不留,谁其拟招。
连山之冈,秋风萧萧。
注释
- 「连山之冈兮,秋风萧萧」:连绵的山岗,秋风萧瑟。
- 「有永千古兮,幽宫迢迢」:有千古长存,幽静的宫殿遥远。
- 「一编之女训兮,慨遗音之寂寥」:一卷女训,感慨遗留的声音寂寥。
- 「蔼清芬其如在兮,鞶帨彯彯」:清芬仿佛还在,佩巾飘动。
- 「忍双亲之望望兮,迟女归而魂消」:怎忍心让双亲盼望,等待女儿归来而魂消。
- 「灵辰不留,谁其拟招」:良辰不留,谁能招魂。
- 「连山之冈,秋风萧萧」:连绵的山岗,秋风萧瑟。
赏析
《挽王夫人 其二》同样以连山冈上秋风萧萧为背景,悼念王夫人
提到她留下的女训,其清芬仿佛仍在
“忍双亲之望望兮,迟女归而魂消”,生动展现出亲人盼归而不得的悲痛
通过反复渲染秋风与连山冈的景象,强化哀伤之情,借景言情,如“灵辰不留,谁其拟招”,进一步抒发了对逝者难舍的追思,情感细腻而深沉
精选评论
- 「幽篁居士」此诗以连山秋风起兴,营造出萧瑟凄凉之境,悼念王夫人之情真挚深沉,女训遗音、清芬鞶帨等描写,更添哀婉。
- 「墨韵书生」诗中秋风、幽宫等意象,烘托出幽远寂寥之感,对王夫人的挽怀之情跃然纸上,女训之叹尤为动人。
- 「素笺墨客」连山冈上秋风萧,幽宫迢迢寄哀思,女训遗音空寂寥,清芬如在梦魂痴。此诗情感细腻,读之令人动容。
- 「兰台逸士」秋风萧瑟连山冈,幽宫千古悼贤良。女训遗音成绝响,鞶帨飘飘意未央。诗句凝练,意境深远。
- 「竹斋隐者」以秋风起笔,引出对王夫人的深切挽怀,女训、清芬等元素,丰富了诗歌内涵,尽显悲戚之情。