上寺看南山
迭迭是峯峦，西连梁雍宽。
与其行裏看，不若坐中观。
包括经唐汉，并吞历晋韩。
消沉事难问，唯尔尚巑岏。
注释
- 「迭迭」：重重叠叠的样子。
- 「峯峦」：山峰和山峦。
- 「梁雍」：指陕西一带。
- 「巑岏」：形容山势高峻。
- 「包括」：包含。
- 「并吞」：兼并。
- 「消沉」：消逝不见。
- 「唯尔」：只有你。
- 「行裏看」：在行走中观看。
- 「坐中观」：坐在那里观看。
- 「经唐汉」：经历了唐朝和汉朝。
- 「历晋韩」：经历了晋朝和汉朝。
- 「事难问」：往事难以询问。
- 「尚巑岏」：依旧高峻。
- 「西连梁雍宽」：西边与梁雍之地相连，地域宽广。
- 「与其行裏看，不若坐中观」：与其在行走中观看，不如坐在那里观看。
- 「包括经唐汉，并吞历晋韩」：包含了经历唐汉晋韩等朝代的历史。
- 「消沉事难问，唯尔尚巑岏」：消逝的往事难以询问，只有你依旧高峻。
赏析
《上寺看南山》描绘了南山连绵的峰峦，西连梁雍之地，展现出广阔的景象
诗人认为坐中观山比行裏看更妙，山囊括了唐汉晋韩的历史变迁，人事消沉难问，唯有山峰依旧高耸
艺术手法上，以简洁的语言勾勒出南山的雄伟，通过对比行与坐的观山方式，引发对历史与自然的思考，借景抒情，表达对时光流逝、人事沧桑的感慨，又以山之永恒衬托人生短暂
精选评论
- 「峯峦逸士」南山峯峦迭迭，西连宽广。坐观之妙，涵盖历史，消沉事难问，唯峯尚巑岏。
- 「翠嶂墨客」迭迭峯峦连梁雍，坐观胜行看。经唐汉历晋韩，峯峦依旧，往事消沉难寻。
- 「幽岭吟者」南山峯峦连绵，西连广袤。坐中观之，历史变迁尽在眼前，消沉事不足问。
- 「岩岫雅士」峯峦迭迭，西连梁雍宽。坐观胜行赏，历经多朝，唯峯依旧巑岏。
- 「山林隐者」迭迭峯峦西连宽，坐观胜行看。唐汉晋韩皆过眼，唯余峯峦立世间。