和秋涧惠兰韵
竹兰臭味古来同，同处元非造化工。
墨竹方生秋涧上，紫兰已到鲁斋中。
筑台移玉尊清惠，运笔挥金尚古风。
却似高人来伴我，幽芬日日透帘栊。
注释
- 「竹兰臭味古来同」：竹子和兰花的气味自古以来相同
- 「同处」：共同存在
- 「元非」：原本不是
- 「造化工」：大自然的造化
- 「墨竹」：用墨画的竹子
- 「方生」：刚刚生长
- 「秋涧上」：秋涧边
- 「紫兰」：紫色的兰花
- 「已到」：已经来到
- 「鲁斋中」：鲁斋里
- 「筑台移玉」：建造高台移栽兰花
- 「尊清惠」：尊重清惠
- 「运笔挥金」：挥笔作画
- 「尚古风」：崇尚古代的风格
- 「却似」：好像
- 「高人」：高尚的人
- 「来伴我」：来陪伴我
- 「幽芬」：清幽的芬芳
- 「日日透帘栊」：每天透过窗帘
赏析
《和秋涧惠兰韵》是一首赞美竹兰并体现文人雅趣的七言绝句
竹兰臭味古来同，直接点明竹兰品性相同
墨竹方生秋涧上，紫兰已到鲁斋中，描绘出竹兰不同地点生长却似相伴的情景
筑台移玉尊清惠，运笔挥金尚古风，体现出对友人惠兰及古风的赞赏
却似高人来伴我，幽芬日日透帘栊，将竹兰比作高人，展现出其清幽芬芳给诗人带来的美好感受
艺术手法上，语言清新，以竹兰为意象，营造出高雅清幽的意境，表达出诗人对高洁品质的向往
精选评论
- 「兰芷逸士」诗中以竹兰臭味同开篇，巧妙引出秋涧惠兰，将其与墨竹对比，展现出不同植物的独特韵味，富有画面感。
- 「松菊吟者」筑台移玉、运笔挥金之句，尽显高雅之风，将兰比作高人伴己，幽芬透帘，营造出一种清幽雅致的氛围，令人神往。
- 「桂华居士」竹兰同韵，一在秋涧，一在鲁斋，通过空间转换展现其独特魅力，诗句简洁明快，却韵味十足，体现出诗人对高雅之物的喜爱。
- 「枫林墨客」整首诗围绕竹兰展开，从其相同的特质到不同生长处，再到其带来的美好感受，层层递进，读来如品香茗，回味无穷。
- 「柳影逸客」以细腻笔触描绘竹兰相伴之景，墨竹秋涧与紫兰鲁斋相互映衬，古风韵味十足，展现出诗人高雅的审美情趣。