桐川道中
伊轧篮舆拂面风,桃花倚路笑相逢。
鶑鶑交啭春榆密,燕燕于飞烟树浓。
日午暂休欹客枕,年饥忽喜听村舂。
乡音到耳知家近,尚及锄犂伴老农。
注释
- 「伊轧」:拟声词,形容篮舆行驶的声音
- 「篮舆」:竹轿
- 「拂面风」:吹拂脸庞的风
- 「桃花倚路笑相逢」:桃花依傍着道路好像笑着相逢
- 「鶑鶑交啭」:黄莺相互婉转啼鸣
- 「春榆密」:春天的榆树茂密
- 「燕燕于飞」:燕子飞翔
- 「烟树浓」:烟雾笼罩的树木浓密
- 「日午」:中午
- 「暂休」:暂时休息
- 「欹客枕」:斜靠着客人的枕头
- 「年饥」:年成饥荒
- 「忽喜」:忽然欣喜
- 「听村舂」:听到村庄里舂米的声音
- 「乡音」:家乡的口音
- 「到耳」:传到耳朵里
- 「知家近」:知道家近了
- 「尚及」:还来得及
- 「锄犂伴老农」:和老农一起拿着锄头犁耙
赏析
《桐川道中》描绘了桐川道上的春日景象
篮舆拂面,桃花笑迎,莺啼燕舞,榆密树浓,展现出一派生机
日午休息听村舂,年饥忽喜,体现出旅途的别样感受
听到乡音知家近,还能与老农相伴,流露出对家乡的亲近与喜悦
全诗以景写情,通过道中见闻,细腻呈现了诗人归乡途中的复杂心情,画面感十足,充满生活气息
精选评论
- 「逸尘居士」篮舆拂面,桃花笑迎,莺燕交飞,描绘出一幅春日桐川道中的美好画面,尽显思乡之情。
- 「幽林墨客」吴潜此诗,以生动的笔触描绘了旅途中的春光,又通过乡音渐近表达了对家乡的急切思念。
- 「墨羽书生」诗中既有沿途的美景,如桃花、莺燕,又有对家乡的渴望,“乡音到耳知家近”一句尤为动人。
- 「清风逸士」篮舆、桃花、莺燕等意象构成了一幅充满生机的画面,与诗人的思乡之情相互映衬,别具韵味。
- 「静月幽人」整首诗从出行途中的景色写起,到听到乡音的喜悦,将思乡之情融入美好的春光之中,自然流畅。