和张紫微韵题清虚庵
鷄犬声村市，烟霞古洞天。
晨坛凝玉露，夜井浸珠躔。
凤翼团宸画，龟趺负古镌。
于湖诗去后，今昔几千篇。
注释
- 「鷄犬声村市」：村庄集市传来鸡犬的声音
- 「烟霞古洞天」：烟雾云霞环绕着古老的洞天
- 「晨坛凝玉露」：早晨的祭坛凝结着玉露
- 「夜井浸珠躔」：夜晚的井口倒映着星辰
- 「凤翼团宸画」：凤凰翅膀围绕着宫廷的画
- 「龟趺负古镌」：龟趺背负着古老的镌刻
- 「于湖诗去后」：于湖的诗流传之后
- 「今昔几千篇」：如今已经有几千篇了
赏析
《和张紫微韵题清虚庵》描绘了清虚庵周边景象
“鷄犬声村市，烟霞古洞天”展现出宁静又古朴的氛围
晨坛夜井之景，凝玉露浸珠躔，富有神秘色彩
“凤翼团宸画，龟趺负古镌”增添文化底蕴
提及于湖诗，今昔对比
艺术手法上，视听结合，鸡犬声、烟霞景、玉露珠躔等，从多种感官角度营造出清虚庵独特的环境氛围，引发对往昔与当下的思考
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘出一幅宁静祥和的山水田园画卷，村市鸡鸣犬吠，洞天烟霞缭绕，晨坛玉露、夜井珠躔之景更添神秘，凤翼宸画、龟趺古镌彰显古朴，与前人诗作相较，别具韵味。
- 「幽篁墨客」诗中展现出独特的乡村与仙境融合之象，鷄犬声与烟霞景相互映衬，晨坛夜井之妙笔，凤翼龟趺之刻画，尽显清幽古朴，于湖诗后之感慨更添诗意厚重。
- 「清风吟者」短短数语，勾勒出乡村与古洞天的别样风情，鷄犬声传村市间，烟霞弥漫古洞天，晨坛夜井之景如画，凤翼龟趺之迹可寻，今昔诗篇之叹引人遐思。
- 「灵霄散人」整首诗营造出一种超凡脱俗的氛围，从村市到洞天，从晨坛到夜井，再到凤翼龟趺，无不展现出独特魅力，于湖诗后的今昔几千篇，更添历史文化底蕴。
- 「紫陌闲人」诗以细腻笔触描绘山水田园，鷄犬声、烟霞景、晨坛玉露、夜井珠躔，凤翼龟趺等元素巧妙融合，于湖诗去后今昔几千篇，使诗作既有当下之景，又含历史之感。