弔魏屿川
寓形大块内，变灭如风埃。
依依孤兰姿，不上黄金台。
客死古岂无，君死犹蒿莱。
方君初病时，秋自京都回。
空斋数相见，书案皆寒灰。
对饭不能吃，买药亲炮煨。
气劣面如削，高说尚雄瑰。
破衾裹羸骨，今在古庙隈。
俛仰视所亲，旅榇惟霜苔。
何人置肴豆，何人陈酒杯。
故乡那得返，义冢将就培。
我成薤歌声，君闻宁不哀。
注释
- 「寓形大块内，变灭如风埃」：寄身于天地之间，如同风与尘埃一样变化消逝。
- 「依依孤兰姿，不上黄金台」：姿态如同孤独的兰花，不被权贵看重。
- 「客死古岂无，君死犹蒿莱」：客死他乡古来就有，您死了却像蒿草一样无人过问。
- 「方君初病时，秋自京都回」：当您刚开始生病的时候，我从京都在秋天回来。
- 「空斋数相见，书案皆寒灰」：在空荡的书斋多次相见，书案上都是冷灰。
- 「对饭不能吃，买药亲炮煨」：对着饭食吃不下，亲自买药煎熬。
- 「气劣面如削，高说尚雄瑰」：气息微弱面色如削，高谈阔论仍雄奇瑰丽。
- 「破衾裹羸骨，今在古庙隈」：用破被子裹着瘦弱的身体，如今在古庙的角落。
- 「俛仰视所亲，旅榇惟霜苔」：低头抬头看所亲近的人，灵柩上只有霜苔。
- 「何人置肴豆，何人陈酒杯」：谁来摆放祭品，谁来摆上酒杯。
- 「故乡那得返，义冢将就培」：故乡哪里能够返回，义冢将要修建。
- 「我成薤歌声，君闻宁不哀」：我唱起薤歌，您听到难道不哀伤。
赏析
《弔魏屿川》表达了对友人客死他乡的悲叹
友人如孤兰般高洁却未被重用，客死蒿莱
回忆其生病时的情景，自己相伴照料，如今却只剩古庙隈的旅榇
诗中情感真挚，如“空斋数相见，书案皆寒灰”营造出凄凉氛围
艺术手法上，借景抒情，用孤兰、寒灰等烘托出哀伤之情，以质朴语言展现对友人的深切怀念与惋惜，“故乡那得返，义冢将就培”尽显无奈与悲凉
精选评论
- 「逸云居士寓形大块内，变灭如风埃，开篇便有对人生短暂的感慨。依依孤兰姿，不上黄金台，展现出高洁品质。客死古岂无，君死犹蒿莱，表达出对友人客死他乡的悲哀。方君初病时，秋自京都回等句，详细叙述与友人的过往。」
- 「幽篁墨客寓形大块内，变灭如风埃，尽显人生的无常。依依孤兰姿，不上黄金台，凸显友人的高洁。客死古岂无，君死犹蒿莱，对友人的遭遇深表同情。方君初病时，秋自京都回等，回忆与友人相处的情景。」
- 「素心兰客寓形大块内，变灭如风埃，写出人生的渺小与虚幻。依依孤兰姿，不上黄金台，展现友人的高尚品格。客死古岂无，君死犹蒿莱，表达对友人的惋惜。方君初病时，秋自京都回等，叙述与友人的深厚情谊。」
- 「墨韵书生寓形大块内，变灭如风埃，感慨人生的变化。依依孤兰姿，不上黄金台。表现友人的高洁。客死古岂无，君死犹蒿莱，对友人客死的哀伤。方君初病时，秋自京都回等，记录与友人的过往。」
- 「逸梦诗仙寓形大块内，变灭如风埃，叹人生之短暂。依依孤兰姿，不上黄金台，赞友人之高洁。客死古岂无，君死犹蒿莱，哀友人之遭遇。方君初病时，秋自京都回等，忆与友人的情谊。」