琵琶洲

严粲 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

琵琶古怨犹凄清,何年一抹横烟汀。

人言随波高下如浮萍,神鳌背负能亭亭。

不知水仙宫殿碧皎洁,玉絃遥映云锦屏。

胡沙万里音尘绝,独与鹦鹉愁青冥。

天际归舟认髣髴,江头寒月伤伶仃。

悄然夜久天籁起,往往恍惚游百灵。

秋风袅袅兮水泠泠,俗耳筝笛兮谁能听。

我眼如耳耳如鼻,妙处不言心独醒。

钧天住奏三千龄,石钟水乐遗林垧,岂有宝器终飘零。

一朝詄荡开天扃,帝命下取呵六丁。

陶梭共起变化随雷霆,古余山色空青青。

注释

  • 「琵琶洲」:地名,因形状如琵琶而得名
  • 「横烟汀」:烟雾横在水边平地
  • 「神鳌」:传说中背负大地的巨鳌
  • 「亭亭」:高耸直立的样子
  • 「玉絃」:指琵琶弦
  • 「青冥」:青天
  • 「髣髴」:仿佛
  • 「天籁」:自然界的声音
  • 「钧天」:天上的音乐
  • 「石钟水乐」:石钟山的水发出的音乐
  • 「林垧」:山林原野
  • 「詄荡」:通畅开阔
  • 「天扃」:天门
  • 「六丁」:道教中的神名
  • 「陶梭」:指陶侃的梭,传说能变化
  • 「雷霆」:打雷的声音
  • 「古余山色」:古老的山色
  • 「空青青」:空明的样子
  • 「琵琶古怨犹凄清,何年一抹横烟汀。」:琵琶弹奏出的古老哀怨声依旧凄清,不知哪一年有一抹烟雾横在水边平地。
  • 「人言随波高下如浮萍,神鳌背负能亭亭。」:人们说它随波高低起伏像浮萍,神鳌背负着它能高耸直立。
  • 「不知水仙宫殿碧皎洁,玉絃遥映云锦屏。」:不知道水仙居住的宫殿碧绿皎洁,琵琶弦遥映着如锦的屏风。
  • 「胡沙万里音尘绝,独与鹦鹉愁青冥。」:胡地沙漠万里音信断绝,只能独自与鹦鹉在青天发愁。
  • 「天际归舟认髣髴,江头寒月伤伶仃。」:天边归来的船只仿佛能辨认,江头寒冷的月光让人感到孤独。
  • 「悄然夜久天籁起,往往恍惚游百灵。」:寂静的夜晚长久后自然界的声音响起,常常恍惚间游历于各种神灵之间。
  • 「秋风袅袅兮水泠泠,俗耳筝笛兮谁能听。」:秋风袅袅,水流泠泠,世俗的耳朵听不惯筝笛之声,谁能听懂呢。
  • 「我眼如耳耳如鼻,妙处不言心独醒。」:我的眼睛如同耳朵,耳朵如同鼻子,其中的妙处不说心里独自清醒。
  • 「钧天住奏三千龄,石钟水乐遗林垧,岂有宝器终飘零。」:天上的音乐演奏了三千年,石钟山的水乐遗留在山林原野,难道有珍贵的器物最终会飘零。
  • 「一朝詄荡开天扃,帝命下取呵六丁。」:一旦通畅开阔天门打开,天帝下令下去呵叱六丁。
  • 「陶梭共起变化随雷霆,古余山色空青青。」:陶侃的梭一起变化跟随打雷的声音,古老的山色空明。

赏析

《琵琶洲》描绘了琵琶洲的古怨凄清,想象其随波如浮萍却有神鳌背负

诗人由眼前景联想到水仙宫殿的皎洁,又因胡沙万里音尘绝而伤怀

诗中运用丰富想象,将现实与奇幻结合,如神鳌背负琵琶洲、水仙宫殿等

以景衬情,借秋风袅袅、水泠泠之景烘托内心的孤独与对妙处的独醒感悟

语言优美,如“胡沙万里音尘绝,独与鹦鹉愁青冥”等句,营造出凄清而奇幻的氛围,抒发思乡羁旅之情

精选评论

  • 「仙韵客」琵琶古怨开篇,营造出凄清的氛围,引人沉浸其中。
  • 「逸梦居士」对琵琶洲景色的描写,如神鳌背负等,奇幻而美妙。
  • 「灵音书生」水仙宫殿等想象,为诗歌增添了神秘浪漫的色彩。
  • 「幽思雅士」胡沙万里音尘绝,独与鹦鹉愁青冥,尽显思乡之苦。
  • 「清梦客」整首词意境幽远,情感深沉,将思乡之情表达得淋漓尽致。

标签

相关推荐

热门搜索