昭君怨
欲洗铅华浄，那须画手工。
玉颜翻自误，不似旧图中。
注释
- 「欲洗」：想要洗净
- 「铅华」：妇女化妆用的铅粉，这里指妆容
- 「浄」：同“净”，干净
- 「那须」：哪里需要
- 「画手工」：画师的技艺
- 「玉颜」：美丽的容颜
- 「翻自误」：反而自己误了自己
- 「旧图中」：原来画像中的样子
赏析
严粲的《昭君怨》别有深意
“欲洗铅华浄，那须画手工”，以昭君卸妆之态暗示其对自身命运的无奈
“玉颜翻自误，不似旧图中”，表达出昭君因美貌而陷入困境，与旧图所绘命运不同的感慨
诗句借昭君故事，以简洁语言揭示出美貌有时并非幸事，引发人们对命运无常的思考，艺术手法上以小见大，含蓄而深刻
精选评论
- 「素心笺客」欲洗铅华，却叹玉颜翻误，不似旧图，短短数语，道尽昭君心中无奈与感慨。
- 「凝香女子」以洗铅华之事，引出玉颜自误之叹，对比旧图，更显昭君命运之悲，情真意切。
- 「幽梦词人」铅华洗净，玉颜成误，不若旧图，此中哀怨尽显，短短篇章，蕴含无尽情思。
- 「墨韵诗翁」诗中通过洗铅华与不似旧图的对比，深刻表达出昭君内心的失落与惆怅，意味深长。
- 「清婉佳人」欲洗铅华，玉颜却误，不类旧图，将昭君的哀怨刻画得细腻入微，令人动容。