李斛峰尚书挽诗 其三
中朝更几局，鸣世独铮铮。
奏疏如山稿，哀笳何处声。
虽孤岩石望，何损斛峰名。
应有遗书富，何时见集行。
注释
- 「中朝更几局」：朝廷中更换了好几拨局面。
- 「鸣世独铮铮」：在世上名声响亮出众。
- 「奏疏如山稿」：奏疏堆积如山稿。
- 「哀笳何处声」：哀伤的胡笳声在哪里响起。
- 「虽孤岩石望」：虽然您孤独如岩石般被人仰望。
- 「何损斛峰名」：这又怎会损害斛峰的名声。
- 「应有遗书富」：应该有丰富的遗书。
- 「何时见集行」：什么时候能看到文集流传。
赏析
《李斛峰尚书挽诗 其三》中，林希逸先言李斛峰在朝中出众，“中朝更几局，鸣世独铮铮”
“奏疏如山稿，哀笳何处声”通过奏疏与哀笳对比，凸显其离世之悲
“虽孤岩石望，何损斛峰名”肯定其声名
“应有遗书富，何时见集行”表达对其遗作的期待
全诗从多方面刻画李斛峰，艺术手法上运用对比、衬托等，展现出对逝者的复杂情感与对其声名的敬重
精选评论
- 「逸云客」中朝更迭，李斛峰尚书鸣世独铮铮，奏疏如山稿，尽显其才华与担当。虽孤岩石望，无损斛峰之名，期待其遗书早日集结流传。
- 「幽梦居士」林希逸赞李斛峰尚书，中朝变幻，其声名独耀。奏疏如山，哀笳声远。虽岩石之望难遂，然斛峰之名不朽，盼遗书见集行世。
- 「清风吟者」诗颂李斛峰尚书，中朝数变，其鸣世不凡。奏疏似山，哀笳何处。虽望孤于岩石，名不损于斛峰，愿遗书早日成集。
- 「墨韵书生」林希逸笔下，李斛峰尚书在中朝更迭中独树一帜，奏疏众多。虽岩石之望未酬，斛峰之名长存，期待其遗书能行于世。
- 「素心雅士」此诗赞李斛峰尚书，中朝变迁，其声名卓然。奏疏如山，哀笳声杳。虽岩石之愿难达，斛峰之名永传，盼遗书早日结集。