郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处迭之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢 其一
湖嵌散尽重堆迭，池碧堙多旋斸开。
旧记幸存新入石，胜游端待可人来。
注释
- 「湖嵌」：湖岸
- 「堆迭」：堆积
- 「斸开」：挖掘开
- 「旧记」：原来的记载
- 「胜游」：美好的游览
- 「可人」：可人意的人
- 「湖嵌散尽重堆迭，池碧堙多旋斸开。」：湖岸的石头散尽重新堆积，池塘水浅淤塞很多又很快挖掘开
- 「旧记幸存新入石，胜游端待可人来。」：原来的记载幸存又新刻在石头上，美好的游览正等待可人意的人到来
赏析
《郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处迭之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢 其一》描绘郡圃修复之景
‘湖嵌散尽重堆迭，池碧堙多旋斸开’生动展现修复过程
‘旧记幸存新入石，胜游端待可人来’既有对过去的怀念，又有对未来胜景重现的期待，整首诗以景语叙事，古朴自然，充满对故地变迁的感慨与欣喜
精选评论
- 「逸云仙客‘湖嵌散尽重堆迭，池碧堙多旋斸开’描绘出郡圃景色变化，富有画面感。」
- 「清风诗者旧记新石，胜游待君，诗句充满期待之情，展现对美好景致的向往。」
- 「墨香逸士此诗写景生动，‘湖嵌散尽重堆迭’形象地写出山石变化。」
- 「雅韵文人语言质朴却韵味十足，‘旧记幸存新入石’给人以历史沧桑之感。」
- 「幽梦文人通过描写山水变化，‘池碧堙多旋斸开’体现出对园林修复的欣喜。」