晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一
几译天西到海东，日沈犹射半空红。
吟思益信人间小，海阔天高地水中。
注释
- 「几译」：经过多次翻译
- 「吟思」：吟诗的思绪
- 「人间小」：感觉人间渺小
赏析
《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一》描绘山水田园之景
写日沉海后光射半空红，引发‘吟思益信人间小，海阔天高地水中’的感慨
艺术手法上，通过描写晚日入海后的奇异景象，以景衬情，展现出诗人对广阔天地的惊叹与对自然的敬畏，以宏大之景凸显人之渺小，营造出空灵悠远的意境
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘日落奇景，几译天西到海东，日沈犹射半空红，尽显自然之壮丽，引发诗人对天地的思考。
- 「幽篁墨客」林希逸以宏大视野描绘日落，日沈犹射之景，让人体会到天地之广阔，诗人感悟深刻。
- 「清风吟者」诗中展现日到海东仍射半空红的奇景，吟思益信人间小，体现诗人对自然的敬畏与对自身渺小的认知。
- 「墨韵雅士」从几译天西到海阔天高地水中，生动展现日落景象，引发对天地与人生的思索，意境开阔。
- 「静月诗客」描绘日沈光射半空红之景，海阔天高地水中之语，尽显自然之雄浑，诗人感慨尽显其中。