寒芦四鸿 其一
芦叶满沙洲，鳬翁取次游。
生绡纔半尺，占得江南秋。
注释
- 「芦叶」：芦苇的叶子
- 「满」：布满
- 「沙洲」：江河中由泥沙淤积而成的陆地
- 「鳬翁」：水鸟
- 「取次」：依次
- 「生绡」：未漂煮过的丝织品
- 「纔」：仅仅
- 「半尺」：半尺大小
- 「占得」：占据了
- 「江南秋」：江南的秋天
- 「芦叶满沙洲，鳬翁取次游。」：芦苇的叶子布满了沙洲，水鸟依次游弋。
- 「生绡纔半尺，占得江南秋。」：一幅生绡仅仅半尺大小，却占据了江南的秋天。
- 「芦叶满沙洲，鳬翁取次游。」：芦苇叶布满沙洲，水鸟逐个游过。
- 「生绡纔半尺，占得江南秋。」：生丝织品才半尺，却占尽江南秋景。
- 「芦叶满沙洲，鳬翁取次游。」：芦苇叶铺满沙洲，水鸟一只只地游着。
- 「生绡纔半尺，占得江南秋。」：生绡只有半尺，却呈现出江南秋天的景致。
- 「芦叶满沙洲，鳬翁取次游。」：芦叶布满沙洲，水鸟依次游来。
- 「生绡纔半尺，占得江南秋。」：生绡仅半尺，却把江南秋意留住。
赏析
《寒芦四鸿 其一》绘出芦叶满沙洲，野鸭自在游弋之景
半尺生绡却能占尽江南秋意，画面感十足
艺术手法上，通过对寒芦、野鸭等景物描写，营造出清幽秋景氛围，以小见大，借局部之景展现江南秋之韵味，语言简洁生动，意境悠远
精选评论
- 「芦洲逸客芦叶满沙洲，鳬翁悠然游，半尺生绡占江南秋，画面绝美。」
- 「秋芦居士芦叶沙洲，鳬翁游弋，半尺生绡绘尽江南秋意，妙哉。」
- 「寒芦隐者芦叶满沙洲，鳬翁自在游，半尺生绡尽显江南秋之韵。」
- 「幽芦逸士芦叶覆沙洲，鳬翁取次游，半尺生绡锁住江南秋景。」
- 「翠芦散人芦叶满沙洲，鳬翁游其间，半尺生绡展现江南秋之风情。」