登下竺塔

吴惟信 · 宋 · 五言绝句 · 山水田园

浮图灵鹫上,迢递入晴氛。

绝顶我忽到,下方钟屡闻。

林深余腊雪,谷暖涨春云。

更待溪梅发,相期一访君。

注释

  • 「浮图」:佛塔\n「灵鹫」:山名,这里指下竺塔所在之山\n「迢递」:高远貌\n「绝顶」:山的最高峰\n「下方」:山下\n「腊雪」:腊月的雪\n「相期」:相约\n\n「浮图灵鹫上,迢递入晴氛。」:佛塔在灵鹫山上,高远地耸入晴朗的氛围中。\n「绝顶我忽到,下方钟屡闻。」:忽然我到达了山顶,山下的钟声屡屡传来。\n「林深余腊雪,谷暖涨春云。」:树林深处还残留着腊月的积雪,山谷温暖,涌起春天的云气。\n「更待溪梅发,相期一访君。」:再等到溪边的梅花开放,相约再来拜访你。\n\n「绝顶我忽到,下方钟屡闻。」:我突然登上了山顶,能屡屡听到山下传来的钟声。\n「林深余腊雪,谷暖涨春云。」:树林幽深之处还留存着腊月的积雪,山谷暖和,春云弥漫。\n「更待溪梅发,相期一访君。」:等溪畔的梅花开放时,期待再次前来拜访你。\n\n「绝顶我忽到,下方钟屡闻。」:突然我来到了山顶,山下的钟声不断传来。\n「林深余腊雪,谷暖涨春云。」:树林深处残留着腊月的雪,山谷温暖,春云升腾。\n「更待溪梅发,相期一访君。」:等溪边梅花开放,约定再来访你。\n\n「绝顶我忽到,下方钟屡闻。」:我忽然登上了绝顶,山下的钟声频频传来。\n「林深余腊雪,谷暖涨春云。」:树林深幽,尚有腊月的积雪,山谷暖和,春云弥漫。\n「更待溪梅发,相期一访君。」:等溪梅开放,期望再来拜访你。\n\n「绝顶我忽到,下方钟屡闻。」:突然我抵达山顶,山下钟声常能听闻。\n「林深余腊雪,谷暖涨春云。」:树林深处还有腊月积雪,山谷暖和春云如涨。\n「更待溪梅发,相期一访君。」:再等溪梅开花,相约再来探望你。

赏析

《登下竺塔》描绘了诗人登上下竺塔的所见所感

诗人登上灵鹫峰上的佛塔,在晴氛中渐入绝顶,下方钟声屡屡传来

林深之处尚有余雪,山谷温暖春云弥漫

整首诗意境清幽,充满禅意

艺术手法上,诗人以简洁明快的语言勾勒出一幅山水画卷,“绝顶我忽到,下方钟屡闻”视听结合,给人身临其境之感,“林深余腊雪,谷暖涨春云”动静相生,展现出大自然的生机与静谧,表达了诗人对这方天地的喜爱与留恋

精选评论

  • 「逸云客」登塔所见,林深谷暖,腊雪春云,画面清新自然,美不胜收。
  • 「幽竹居士」灵鹫浮图,绝顶钟声,描绘出一幅空灵的山水画卷。
  • 「清风雅士」林深谷暖之景,充满生机,展现出大自然的魅力。
  • 「静月书生」期待溪梅绽放,相期访君,为诗增添一份美好期许。
  • 「素心墨客」诗中景色宜人,意境清幽,给人以宁静祥和之感。

标签

相关推荐

热门搜索