答日本国丞相令公
人言千里本同风，何似如今一信通。
万浪千波浑不涉，新罗元在海门东。
注释
- 「人言千里本同风」：人们说相隔千里风俗本是相同的。
- 「何似如今一信通」：哪里比得上如今通过一封信就能沟通。
- 「万浪千波浑不涉」：所有的风浪波折都不牵涉、不干扰。
- 「新罗元在海门东」：新罗原本就在海门的东边。
赏析
《答日本国丞相令公》：诗中说虽人言千里同风，但如今信通更为便捷
接着以万浪千波不涉，新罗在海门东来表达一种超越外在纷扰，内心自有坚守的境界
运用对比和比喻，将外在的沟通与内心的超脱对比，把尘世纷扰比作万浪千波，形象地传达出一种淡定从容、不为外事所动的心境，富有禅意又耐人寻味
精选评论
- 「云逸居士」此诗以独特视角探讨与日本国的交流，‘人言千里本同风，何似如今一信通’富有深意且幽默，‘万浪千波浑不涉，新罗元在海门东’别具一格。
- 「墨韵书生」释广闻的诗句简洁而富有内涵，‘人言千里本同风，何似如今一信通’对比巧妙，‘万浪千波浑不涉，新罗元在海门东’意境独特。
- 「清风雅士」诗中对与日本交流的表达新颖，‘人言千里本同风，何似如今一信通’引发思考，‘万浪千波浑不涉，新罗元在海门东’充满想象。
- 「幽梦逸客」整首诗围绕与日本国的联系展开，‘人言千里本同风，何似如今一信通’体现交流变化，‘万浪千波浑不涉，新罗元在海门东’增添神秘。
- 「逸韵诗者」诗中对与日本交流的描述别具匠心，‘人言千里本同风，何似如今一信通’富有情趣，‘万浪千波浑不涉，新罗元在海门东’韵味悠长。