题江心寺
晏岁着脚来东瓯,始觉坤轴东南浮。
百川同归无异味,有如天子朝诸侯。
何年飞落两巨石,孤撑骯脏分江流。
初疑炼失女娲手,又恐鰲脱任公鈎。
冯夷海若不敢有,涌出精舍中连洲。
楼高百尺蜃吐气,塔耸双角龙昂头。
蒲牢撞撞鼍坎坎,潮声衮衮风飕飕。
妙高峯顶德云住,海门山上焦公留。
长淮在望铁瓮近,大浪不洗英雄愁。
孰知隶古百粤地,今为礼乐衣冠州。
池塘春草年年绿,谢公胜事遗江楼。
蓝田无颣蟾驾夜,黄金作颗人家秋。
客帆渺茫拂辰极,渔舠散漫同鳬鸥。
丽天红日记初浴,五云扶上烟氛收。
孤臣涕泗如此水,恨不从帝崆峒游。
注释
- 「晏岁」:年末
- 「着脚」:落脚
- 「东瓯」:地名,今浙江温州一带
- 「坤轴东南浮」:大地好像在东南方向漂浮
- 「百川同归无异味」:众多河流一同归向大海没有异味
- 「有如天子朝诸侯」:就像天子让诸侯朝拜
- 「何年飞落两巨石」:哪一年飞来两块巨石
- 「孤撑骯脏分江流」:独自支撑着,使江流分开
- 「初疑炼失女娲手」:起初怀疑是女娲炼石时丢失的
- 「又恐鰲脱任公鈎」:又担心是任公钓鳌时脱钩的鳌
- 「冯夷海若不敢有」:水神不敢占有
- 「涌出精舍中连洲」:涌出精舍所在的连洲
- 「楼高百尺蜃吐气」:楼高达百尺,像蜃吐气一样
- 「塔耸双角龙昂头」:塔高耸,两角像龙抬头
- 「蒲牢撞撞鼍坎坎」:蒲牢撞击,鼍发出声响
- 「潮声衮衮风飕飕」:潮水声滚滚,风声飕飕
- 「妙高峯顶德云住」:妙高峰顶有德云停留
- 「海门山上焦公留」:海门山上有焦公留下的遗迹
- 「长淮在望铁瓮近」:淮河在望,铁瓮城很近
- 「大浪不洗英雄愁」:大浪也洗不掉英雄的忧愁
- 「孰知隶古百粤地」:谁知道古代属于百粤之地
- 「今为礼乐衣冠州」:如今是讲究礼乐文明的地方
- 「池塘春草年年绿」:池塘边的春草年年绿
- 「谢公胜事遗江楼」:谢公的胜事留在江楼
- 「蓝田无颣蟾驾夜」:蓝田美玉无瑕,夜晚有蟾驾车
- 「黄金作颗人家秋」:秋天人家收获金黄的果实
- 「客帆渺茫拂辰极」:客船渺茫,掠过北极星
- 「渔舠散漫同鳬鸥」:渔船分散,如同野鸭和海鸥
- 「丽天红日记初浴」:丽日当空,红日初升
- 「五云扶上烟氛收」:五彩云霞簇拥,烟雾消散
- 「孤臣涕泗如此水」:孤臣的泪水像这江水
- 「恨不从帝崆峒游」:遗憾不能跟随帝王游崆峒
赏析
《题江心寺》是一首饱含思乡之情的七言古诗
诗人描述来到东瓯,看到百川归海、巨石分江等奇特景象,描绘了江心寺的雄伟壮观,如楼高百尺、塔耸双角等
借景抒情,由眼前之景联想到家乡,感慨长淮在望、英雄之愁,最后以池塘春草等景象表达对谢公胜事的追思,又因客帆渺茫等抒发孤臣涕泗的思乡羁旅之情,意境开阔又情感深沉,将写景、抒情、怀古巧妙融合
精选评论
- 「逸云居士全诗气势磅礴,描绘江心寺之景如画卷展开,从山川地势到寺中景象,再到诗人情感,层层递进,令人赞叹。」
- 「幽篁墨客晏岁来东瓯,对山川的描写细致入微,情感抒发真挚深沉,孤臣涕泗,尽显其思乡之情与家国之思。」
- 「墨韵书生开篇点明来东瓯,对山川、精舍、塔楼等描写生动,最后孤臣涕泗,情感升华,整首诗意境深远。」
- 「清风雅士此诗写景壮阔,情感真挚,从东瓯的山川到江心寺的景象再到孤臣之恨,层次分明,感染力强。」
- 「玉笛逸客全诗如行云流水,写景细腻,情感充沛,从对东瓯山水的描绘到孤臣涕泗,展现出诗人丰富的内心世界。」