新勋侄宰松溪
麦壠青黄接,花封紫皂催。
汝能驯雉否,吾亦割鸡来。
琴调谁知者,租瘢岂忍哉。
试询县斋客,莫也有澹台。
注释
- 「麦壠」:麦田
- 「青黄接」:青色和黄色相接,指麦子将熟
- 「花封」:美好的封疆
- 「紫皂催」:紫色和黑色催促,指时间紧迫
- 「汝」:你
- 「能驯雉」:能够驯服野鸡
- 「吾」:我
- 「亦」:也
- 「割鸡」:杀鸡,这里指去任职
- 「琴调」:琴音的曲调
- 「谁知者」:谁能知晓
- 「租瘢」:租税的痕迹
- 「岂忍」:怎么忍心
- 「试询」:试着询问
- 「县斋」:县衙
- 「莫也」:难道
- 「有澹台」:有像澹台灭明那样的人
赏析
此诗是对新勋侄任宰的嘱托与期望
描绘麦熟花盛景象,询问能否驯雉,还提及自身可能前往
又关心琴调、租瘢,询问县斋客
艺术手法上,借景起兴,麦壠青黄之景引出下文
语言质朴自然,以家常话语表达关心与期望,如询问能否驯雉等,充满生活气息,又借澹台之问,希望侄子能像澹台灭明一样贤能,使诗歌既有对生活场景的描绘,又有对侄子的殷切期待
精选评论
- 「逸云客」麦壠青黄接,花封紫皂催,描绘出乡村景象。又问侄能否驯雉,言自己也想来。‘琴调谁知者,租瘢岂忍哉’,既有对侄的期许,又含自身感慨。末句‘试询县斋客,莫也有澹台’,饶有趣味。
- 「清风居士」刘克庄此诗写新勋侄宰松溪,从麦壠花封起笔,问侄能否驯雉,自己也有前往之意。‘琴调谁知者,租瘢岂忍哉’,情感复杂。‘试询县斋客,莫也有澹台’,以澹台比侄,充满期待。
- 「墨韵书生」诗开篇绘乡村画面,麦壠花封。‘汝能驯雉否,吾亦割鸡来’,语言诙谐。‘琴调谁知者,租瘢岂忍哉’,有对侄的关心与自身感慨。‘试询县斋客,莫也有澹台’,借澹台表达对侄的期望,构思巧妙。
- 「幽梦逸士」刘克庄以麦壠花封起兴,问侄驯雉之事,自己也想前往。‘琴调谁知者,租瘢岂忍哉’,情感真挚。‘试询县斋客,莫也有澹台’,用澹台作比,希望侄能有好作为,情味深长。
- 「雅风吟客」此诗从乡村景象写起,麦壠青黄花封紫皂。‘汝能驯雉否,吾亦割鸡来’,轻松有趣。‘琴调谁知者,租瘢岂忍哉’,情感交织。‘试询县斋客,莫也有澹台’,借澹台表对侄的期待,别具一格。