方甥饷酒酸甚
方奉手笺贻绿醑，忽通鼻观类黄虀。
自怜徐邈时中酒，多谢微生更乞酰。
未敢啐空杯面蚁，却愁舞杀瓮中鸡。
相君五斗安能吸，但嗅新醅醉似泥。
注释
- 「方甥」：姓方的外甥
- 「绿醑」：绿色的美酒
- 「鼻观」：嗅觉
- 「黄虀」：指酸臭的食物
- 「徐邈」：三国时人，嗜酒
- 「微生」：人名，这里指送酒的人
- 「乞酰」：讨要酸醋
- 「啐」：饮
- 「杯面蚁」：指酒面上的浮沫
- 「舞杀瓮中鸡」：指酒酸得厉害
- 「相君」：指达官贵人
- 「五斗」：指酒量
- 「新醅」：新酿的酒
- 「方奉手笺贻绿醑」：刚刚收到外甥亲手写的信并送来绿色美酒
- 「忽通鼻观类黄虀」：忽然闻到气味像酸臭的食物
- 「自怜徐邈时中酒」：自己可怜像徐邈那样时常醉酒
- 「多谢微生更乞酰」：多谢送酒的人还讨要酸醋来改善酒质
- 「未敢啐空杯面蚁」：不敢喝这酒面上浮沫都满满的酒
- 「却愁舞杀瓮中鸡」：只怕这酒酸得厉害
- 「相君五斗安能吸」：达官贵人哪能喝下这酒
- 「但嗅新醅醉似泥」：只是闻闻新酿的酒就醉得像泥一样
- 「方奉手笺贻绿醑，忽通鼻观类黄虀。」：刚收到外甥送来的绿酒，却闻到一股酸臭味。
- 「自怜徐邈时中酒，多谢微生更乞酰。」：可怜自己像徐邈一样爱酒，多谢送酒人还讨要酸醋来改善。
- 「未敢啐空杯面蚁，却愁舞杀瓮中鸡。」：酒面上浮沫太多不敢喝，只怕这酒酸得厉害。
- 「相君五斗安能吸，但嗅新醅醉似泥。」：达官贵人喝不下这酒，我闻闻新酒就醉得像泥了。
赏析
这首《方甥饷酒酸甚》围绕酒展开
诗人收到酸酒，以幽默诙谐之笔书写感受
‘方奉手笺贻绿醑，忽通鼻观类黄虀’直接点明酒酸，后几句通过‘徐邈中酒’‘舞杀瓮鸡’等典故，形象地描绘出对酸酒的无奈与调侃
艺术手法上，语言生动活泼，如‘未敢啐空杯面蚁，却愁舞杀瓮中鸡’，将饮酒场景写得妙趣横生，以独特视角展现生活中的小插曲，读来令人忍俊不禁
精选评论
- 「逸云客此诗以酒酸为切入点，描写细腻，从收到酒到闻味、饮酒感受等，生动有趣。」
- 「幽篁居士‘方奉手笺贻绿醑，忽通鼻观类黄虀’，将酒酸的情景刻画得如在眼前，‘多谢微生更乞酰’，又添生活气息。」
- 「墨韵书生诗句幽默诙谐，‘未敢啐空杯面蚁，却愁舞杀瓮中鸡’，以独特视角描绘饮酒时的心态。」
- 「清风雅客诗中既有对酒酸的调侃，又有自己饮酒的无奈，‘相君五斗安能吸，但嗅新醅醉似泥’，别具风味。」
- 「素心隐者整首诗围绕酒酸展开，却又充满生活情趣，展现出诗人对生活细致的观察和独特的表达。」