袁姬哀辞
彼美袁姬兮，柔芳懿懿。
瑶沈蕣瘁兮，追惟弗洎。
阴质弱卑兮，资阳望贵。
寿康攸遂兮，夭愆所利。
北塞南荒兮，偕行万里。
宁期不修兮，溘然而逝。
奔服勤劬兮，丧尔母子。
恫毒我怀兮，摧伤骨髓。
高旻孔仁兮，皇适予委。
明知有生兮，亦必有死。
无如奈何兮，情思冈已。
倏焉胡往兮，音容莫寄。
余玩遗香兮，忍孰为视。
桂山崭崭兮，翠攒若指。
曷能可忘兮，我心于此。
西流之日兮，东流之水。
瞬息一去兮，终天远矣。
注释
- 「瑶沈蕣瘁」：美玉沉没，木槿枯萎，比喻美好的事物消逝
- 「追惟弗洎」：追念却无法企及
- 「阴质」：这里指女子柔弱的体质
- 「资阳」：凭借阳气，这里指凭借丈夫的地位
- 「寿康攸遂」：本应健康长寿顺遂
- 「夭愆所利」：却遭遇早夭的不幸
- 「北塞南荒」：北方边塞和南方荒远之地
- 「偕行」：同行
- 「宁期」：哪里料到
- 「溘然而逝」：突然离世
- 「奔服勤劬」：奔走忙碌，辛勤劳苦
- 「恫毒」：痛苦
- 「高旻」：上天
- 「皇适予委」：上天恰好把她托付给我
- 「情思冈已」：情思难以停止
- 「倏焉」：忽然
- 「音容莫寄」：音容无处可寻
- 「玩遗香」：把玩她留下的香气
- 「忍孰为视」：忍心去看谁呢
- 「崭崭」：高峻的样子
- 「翠攒若指」：翠绿的山峰聚集像手指一样
- 「曷能可忘」：怎么能够忘记
- 「西流之日兮，东流之水」：太阳西沉，江水东流，形容时光流逝
- 「终天远矣」：永远地远去了
赏析
《袁姬哀辞》饱含对袁姬的深切哀悼
开篇以“彼美袁姬兮，柔芳懿懿”赞美其美好
接着描述其命运坎坷，北塞南荒万里之行却溘然离世
“奔服勤劬兮，丧尔母子”尽显悲痛
诗人感慨人生生死无常，明知有生必有死却仍难掩哀伤
“桂山崭崭兮，翠攒若指
曷能可忘兮，我心于此”借景抒发对袁姬的思念与不舍
整首哀辞情感真挚深沉，以楚辞形式，用赋、比、兴等手法，将对逝者的哀痛展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客此哀辞以深情笔触描绘袁姬之美与早逝之悲，从瑶沈蕣瘁到北塞南荒，尽显命运无常。奔服勤劬却丧尔母子，悲痛之情溢于言表。明知生死常理，仍情思难已，感人至深。」
- 「幽梦居士诗中对袁姬的赞美与惋惜之情交织，瑶沈蕣瘁之句，形象地表现了其生命的短暂。北塞南荒之行，更增添了悲剧色彩。‘恫毒我怀兮，摧伤骨髓’，深刻表达了作者的悲痛。」
- 「清风吟客整首哀辞情感真挚，从袁姬之美到其早逝，再到作者的悲痛，层层递进。语言古朴典雅，如‘高旻孔仁兮，皇适予委’，富有楚辞韵味。」
- 「墨香书童诗中对袁姬的描写细腻入微，展现了其柔芳懿懿之态。北塞南荒的经历，使她的命运更加悲惨。作者的悲痛之情在字里行间流露出来，令人动容。」
- 「雅韵诗仙开篇赞美袁姬，为下文的早逝做铺垫。北塞南荒之行，突出了命运的无常。整首哀辞充满了对袁姬的怀念和对命运的无奈，情感深沉。」