至启伏蒙仆射相公独垂青眼忽枉朱轮仍贻郢客之咏歌过为无盐之刻画有何才取都是爱忘若惭拙思之如抽岂表善言之必应辄次来韵却献一章
蓬丘官况復何如,养拙资吟久病余。
印簏罕开无案牍,閤门常锁有图书。
山中旧隠闲多忆,世上浮生老更疏。
何幸明公偏顾我,马蹄出便到贫居。
注释
- 「至启」:恭敬地启奏
- 「伏蒙」:敬蒙
- 「仆射相公」:指仆射相公
- 「独垂青眼」:特别看重
- 「忽枉朱轮」:突然屈尊来访
- 「贻」:赠送
- 「郢客」:指有才华的人
- 「咏歌」:诗歌
- 「过为」:过分地
- 「无盐」:丑女,此处诗人自谦
- 「刻画」:描绘
- 「有何才取」:有什么才能可取
- 「都是爱忘」:都是因为喜爱而忘记
- 「若惭」:如果惭愧
- 「拙思」:笨拙的思考
- 「如抽」:像抽丝一样困难
- 「岂表」:难道表示
- 「善言」:美好的言辞
- 「必应」:一定回应
- 「辄次」:就依次
- 「来韵」:来的韵脚
- 「却献」:再献上
- 「一章」:一首诗
- 「蓬丘」:蓬莱山,此处借指官场
- 「官况」:做官的情况
- 「復何如」:又怎么样
- 「养拙」:养拙藏拙
- 「资吟」:以吟诗为凭借
- 「久病余」:长期生病之后
- 「印簏」:放印信的箱子
- 「罕开」:很少打开
- 「无案牍」:没有公文
- 「閤门」:房门
- 「常锁」:经常锁着
- 「有图书」:有书籍
- 「山中旧隠」:山中过去的隐居生活
- 「闲多忆」:闲暇时常常回忆
- 「世上浮生」:世上的人生
- 「老更疏」:年纪越大越疏远
- 「何幸」:多么幸运
- 「明公」:指仆射相公
- 「偏顾我」:特别照顾我
- 「马蹄出便到贫居」:骑着马一出城就到了我的贫寒住处
赏析
此诗描述了蓬丘的官况及对山中旧隐的怀念
‘蓬丘官况復何如,养拙资吟久病余’开篇点明自己在蓬丘的状态
‘印簏罕开无案牍,閤门常锁有图书’具体描绘官署生活
‘山中旧隠闲多忆,世上浮生老更疏’表达对旧隐的思念与对浮生的感慨
艺术手法上,以简洁语句勾勒生活场景,如‘马蹄出便到贫居’,质朴中见真情
整首诗情感自然流露,展现出诗人对闲适生活的向往与对当下境遇的复杂情感
精选评论
- 「闲云野鹤」诗中生动地描绘了蓬丘的官况,展现出诗人养拙吟诗的生活状态,对山中旧隐的回忆与对浮生的感慨,使整首诗充满了韵味。
- 「悠然墨客」通过对印簏、閤门等细节的描写,勾勒出诗人闲适的生活场景,同时也流露出对山中旧隐的怀念之情,意境清幽。
- 「逸兴文人」诗句自然流畅,将诗人在蓬丘的生活点滴娓娓道来,从无案牍的清闲到有图书的雅趣,尽显文人的生活情趣。
- 「雅趣居士」整首诗以质朴的语言描绘出诗人独特的生活画卷,对山中旧隐的眷恋与对浮生的淡泊,让人感受到一种超脱尘世的情怀。
- 「幽逸吟者」此诗以细腻的情感和生动的描写,展现了诗人在蓬丘的生活状态,以及对过去生活的怀念,读来如临其境。