代牡丹酬答
舒元舆是赋家流，我有余研不尽收。
今日谢君贻好句，恨无双佩略相酬。
神仙见谪情虽薄，风雨相轻恨未休。
为报悦人须以礼，不同苏小耐惭羞。
注释
- 「舒元舆」：唐代诗人，擅长写赋
- 「赋家流」：擅长写赋的人
- 「余研」：多余的砚台
- 「不尽收」：没有全部收藏
- 「谢君」：感谢您
- 「贻」：赠送
- 「好句」：美好的诗句
- 「恨无双佩」：遗憾没有双份的玉佩
- 「略相酬」：略微回报
- 「神仙见谪」：神仙被贬谪
- 「情虽薄」：感情虽然淡薄
- 「风雨相轻」：风雨相互轻视
- 「恨未休」：怨恨没有停止
- 「悦人」：取悦别人
- 「以礼」：用礼
- 「苏小」：苏小小，南齐时钱塘名妓
- 「舒元舆是赋家流」：舒元舆是擅长写赋的人
- 「我有余研不尽收」：我有多余的砚台没有全部收藏
- 「今日谢君贻好句」：今天感谢您赠送美好的诗句
- 「恨无双佩略相酬」：遗憾没有双份的玉佩略微回报
- 「神仙见谪情虽薄」：神仙被贬谪感情虽然淡薄
- 「风雨相轻恨未休」：风雨相互轻视怨恨没有停止
- 「为报悦人须以礼」：为了回报取悦别人必须用礼
- 「不同苏小耐惭羞」：不像苏小小那样能忍受羞愧
赏析
《代牡丹酬答》是唱和赠答之作
诗人称赞舒元舆是赋家，自己虽有笔墨却难全收其好句
今日感谢对方赠诗，恨无佳物相酬
诗中以牡丹自比，说神仙被贬情薄，风雨相轻
最后劝人以礼相待
艺术上，用牡丹拟人，赋予其情感与口吻，借牡丹表达酬答之情，语言生动，情感细腻，展现出唱和之间的真诚与风趣
精选评论
- 「诗韵佳人」以舒元舆之赋引出，谢君贻句却恨无双佩相酬，将对友人诗句的欣赏与自己的遗憾之情表达得恰到好处。
- 「才情女子」诗中既有对赋家舒元舆的赞赏，又有对友人赠句的回应，神仙谪情、风雨相轻之语，增添了几分诗意。
- 「灵秀才女」田锡此诗在唱和赠答中尽显才情，从对前人的评价到与友人的互动，情感细腻，韵味悠长。
- 「慧心女史」整首诗围绕代牡丹酬答展开，表达巧妙，恨无双佩略相酬一句，将内心的情感展现得真挚动人。
- 「兰心雅女」此诗以独特的视角，在与友人的唱和中传递情感，用词典雅，如“神仙见谪情虽薄”，富有诗意。