送归善郑主簿
境胜多遗迹，州贫异旧闻。
雌堂方致士，矮屋可烦君。
黄放无遐迩，朱勾有惰勤。
岭民如见问，白首布襦裙。
注释
- 「境胜」：环境优美
- 「遗迹」：遗留的痕迹
- 「州贫」：州里贫穷
- 「异旧闻」：与过去的传闻不同
- 「雌堂」：指州府大堂
- 「致士」：退休
- 「矮屋」：低矮的房屋
- 「烦君」：麻烦你
- 「黄放」：指黄霸的放逐
- 「无遐迩」：不分远近
- 「朱勾」：指朱博的严厉
- 「惰勤」：懒惰和勤劳
- 「岭民」：岭南的百姓
- 「见问」：被问到
- 「白首」：白发
- 「布襦裙」：布制的短衣和裙子
赏析
《送归善郑主簿》为五言送别诗
先写当地胜景与贫困现状，“境胜多遗迹，州贫异旧闻”
“雌堂方致士，矮屋可烦君”点明送别缘由
“黄放无遐迩，朱勾有惰勤”强调地方治理
最后“岭民如见问，白首布襦裙”以嘱托体现对友人的期望，语言简洁，通过对当地情况的描述，将送别与对友人到任后的期待相融合，质朴中见深情
精选评论
- 「逸尘子」此诗以简洁之笔描绘出当地的景象与状况，对友人的嘱托真挚诚恳，尽显关切之情。
- 「清风逸士」刘克庄用质朴的语言，将境胜、州贫等情况交代清楚，同时对友人的工作给予期望，意味深长。
- 「幽梦逸」诗句虽短，但内涵丰富，从环境到人事，从现状到期望，都展现出诗人对友人的一片心意。
- 「墨韵逸」整首诗简洁明快，却又饱含深情，对友人的关心与对当地情况的介绍相得益彰。
- 「静悟逸」以五言绝句的形式，精准地传达出送别时的复杂情感，既有对友人的牵挂，又有对当地事务的关注。