端嘉杂诗二十首 其一一
势穷斯变变斯通，局面初更便不同。
西北怕他小老子，东南有箇太平翁。
注释
- 「势穷」：形势窘迫
- 「变」：变化
- 「通」：通畅、顺利
- 「局面」：局势
- 「西北」：方位词，此处可能代指某个势力
- 「东南」：方位词，此处可能代指某个势力
- 「势穷斯变变斯通，局面初更便不同。」：形势窘迫就会发生变化，变化了就能通畅，局势刚刚变更就不一样了。
- 「西北怕他小老子，东南有箇太平翁。」：西北害怕那个小势力，东南有个能带来太平的人。
赏析
《端嘉杂诗二十首 其一一》赏析：此诗思想内容蕴含着对形势变化及不同局面的感悟
艺术手法上，‘势穷斯变变斯通，局面初更便不同’直接阐述哲理，简洁有力
‘西北怕他小老子，东南有箇太平翁’通过地域对比，形象地表达出对局势变化后不同态势的认知，以对比突出不同局面下的状态，富有哲理且生动形象
精选评论
- 「观变者」势穷则变，变则通，局面更迭，西北与东南之态势迥异，尽显世事变化之妙。
- 「悟理生」局势变化自有规律，穷则思变，变则通达，西北东南之不同，蕴含人生哲理。
- 「通变客」势穷而变，局面一新，西北东南各有态势，此中哲理值得深思，人生亦当如此应变。
- 「知机者」势变则通，局面更新，西北东南之差异，揭示事物发展之必然，洞察变化方能把握先机。
- 「变中思」局面因势而变，西北东南各有天地，在变化中探寻规律，领悟人生之通变智慧。