丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其三
小休绿树濯清泉，垢尽身轻意欲仙。
岂必鲁儒知此乐，舞雩风止在溪边。
注释
- 「小休」：短暂休息
- 「濯清泉」：在清泉中洗涤
- 「舞雩风」：《论语》中孔子与弟子在舞雩台吹风的典故
- 「小休绿树濯清泉，垢尽身轻意欲仙。」：在绿树间短暂休息，在清泉中洗涤，污垢洗净身体轻松仿佛要成仙。
- 「岂必鲁儒知此乐，舞雩风止在溪边。」：难道一定要鲁国的儒生才知道这种快乐吗，就像舞雩台吹风的情景在溪边也能有。
赏析
《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其三》描写在绿树清泉间小休，身心清爽如欲成仙
诗人以溪边情景类比，表明并非只有鲁儒才知此乐
艺术上，借景抒情，用清泉绿树之清幽，传递内心的闲适愉悦，类比手法巧妙，拓展了诗歌内涵，让人在自然之乐中领悟到生活的美好，无需特定身份，皆可享受这份宁静惬意
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘休憩之景，尽显身心舒畅，以鲁儒之乐作比，更添悠然之意趣。
- 「幽篁居士」小休濯清泉，垢去身轻欲成仙，此等惬意之境，令人心驰神往，风止溪边，韵味悠长。
- 「墨香墨客」借溪边小休，道出超凡之乐，岂止鲁儒知晓，溪边之景亦能领略此中妙趣。
- 「清风吟者」绿树清泉间小休，垢尽身轻如临仙境，舞雩风止溪边，别具一番闲适情致。
- 「闲云散人」小休于绿树清泉，洗尽尘垢，身轻意畅，仿若仙人，溪边之乐，自在心间。