陈寺丞续荔枝谱
蔡公绝笔山川歇，荔子萧条二百年。
选貌略如唐进士，慕名几似晋诸贤。
岂无品劣声虚得，亦有形佳味不然。
题徧贵家台沼后，请君物色到林泉。
注释
- 「蔡公」：指蔡襄，他写过《荔枝谱》
- 「绝笔」：写完最后一笔，指蔡襄写完《荔枝谱》
- 「山川歇」：指与荔枝有关的山川景色不再被提及
- 「荔子」：荔枝
- 「萧条」：冷落
- 「二百年」：指从蔡襄写完《荔枝谱》到现在已经二百年
- 「选貌」：挑选荔枝的外观
- 「略如」：大致如同
- 「唐进士」：唐代的进士，这里形容挑选荔枝像挑选进士一样严格
- 「慕名」：仰慕名声
- 「几似」：几乎如同
- 「晋诸贤」：晋代的贤士，这里形容仰慕荔枝名声的人像晋代贤士一样
- 「岂无」：难道没有
- 「品劣」：品质低劣
- 「声虚得」：名声虚假地获得
- 「亦有」：也有
- 「形佳」：形状好看
- 「味不然」：味道却不好
- 「题徧」：题写遍了
- 「贵家」：富贵人家
- 「台沼」：楼台池沼
- 「请君」：请您
- 「物色」：寻找
- 「林泉」：山林泉水，指偏僻的地方
- 「蔡公绝笔山川歇，荔子萧条二百年。」：蔡襄写完《荔枝谱》后，与荔枝有关的山川景色不再被提及，荔枝也冷落了二百年。
- 「选貌略如唐进士，慕名几似晋诸贤。」：挑选荔枝的外观大致如同挑选唐代的进士，仰慕荔枝名声几乎如同晋代的贤士。
- 「岂无品劣声虚得，亦有形佳味不然。」：难道没有品质低劣却名声虚假获得的，也有形状好看但味道不好的。
- 「题徧贵家台沼后，请君物色到林泉。」：在富贵人家的楼台池沼题写遍了之后，请您到偏僻的地方寻找。
赏析
《陈寺丞续荔枝谱》围绕荔枝谱展开
蔡公绝笔后荔枝萧条二百年，新谱选貌慕名，既有品劣声虚，也有形佳味不然
诗人在评价荔枝谱时，实则也在思考事物的真实价值
借荔枝谱之事，以议论为诗，表达对事物评价标准的看法，讽刺只重外表名声而不重实质的现象，使诗歌具有一定的思想深度，展现出诗人敏锐的洞察力和批判性思维
精选评论
- 「墨韵居士」刘克庄借陈寺丞续荔枝谱，叹蔡公绝笔后荔枝萧条，以选貌慕名之态，讽品劣声虚与形佳味不，劝其物色林泉，尽显对荔枝品鉴之思。
- 「幽梦逸客」诗中蔡公绝笔后荔枝二百年萧条，刘克庄以唐进士、晋诸贤类比选荔之态，批判品劣声虚，呼吁关注林泉之荔，尽显对荔枝谱续写之期望。
- 「清风吟者」刘克庄由蔡公绝笔后荔枝衰落写起，以选荔如唐进士、晋诸贤之态，叹品劣声虚与形佳味不，劝寻林泉好荔，尽显对荔枝研究之用心。
- 「雅韵书生」此诗围绕陈寺丞续荔枝谱，叹蔡公之后荔枝萧条，以选荔之态类比，批判品劣者，呼吁关注林泉荔，尽显诗人对荔枝文化传承之关切。
- 「素心墨客」刘克庄借陈寺丞续谱，言蔡公绝笔后荔枝冷落，以唐进士、晋诸贤比选荔，讽品劣声虚，劝察林泉荔，尽显对荔枝品鉴之见解与期望。