归来
近日多骚客，吾衰不可追。
松间哦鲁颂，花下看唐诗。
好鸟山深语，寒蝉日暮悲。
此声良叶律，新句总堪疑。
注释
- 「骚客」：诗人\n「哦」：吟哦\n「叶律」：合乎音律\n\n「近日多骚客，吾衰不可追」：近来有很多诗人，我已衰老无法追赶他们。\n「松间哦鲁颂，花下看唐诗」：在松间吟哦《鲁颂》，在花下阅读唐诗。\n「好鸟山深语，寒蝉日暮悲」：美好的鸟儿在深山里啼鸣，寒蝉在日暮时悲鸣。\n「此声良叶律，新句总堪疑」：这些声音很合乎音律，新写的诗句总是让人怀疑。\n\n「近日多骚客，吾衰不可追」：近来有众多诗人，我年老力衰难以企及。\n「松间哦鲁颂，花下看唐诗」：在松间吟诵《鲁颂》，于花下翻阅唐诗。\n「好鸟山深语，寒蝉日暮悲」：山中好鸟啼鸣，寒蝉在日暮时发出悲声。\n「此声良叶律，新句总堪疑」：这些声音很合音律，新创作的诗句总觉可疑。\n\n「近日多骚客，吾衰不可追」：近来文人墨客众多，我已衰老难以比肩。\n「松间哦鲁颂，花下看唐诗」：松间诵读《鲁颂》，花下研读唐诗。\n「好鸟山深语，寒蝉日暮悲」：山中好鸟啼叫，寒蝉日暮悲鸣声声。\n「此声良叶律，新句总堪疑」：这些声音合于音律，新诗句总觉不踏实。\n\n「近日多骚客，吾衰不可追」：近来诗人很多，我衰老了赶不上他们。\n「松间哦鲁颂，花下看唐诗」：松间吟哦《鲁颂》，花下翻看唐诗。\n「好鸟山深语，寒蝉日暮悲」：好鸟在深山鸣叫，寒蝉日暮悲鸣。\n「此声良叶律，新句总堪疑」：这些声音符合音律，新诗句总让人存疑。\n\n「近日多骚客，吾衰不可追」：近来文人多，我衰老难以追随。\n「松间哦鲁颂，花下看唐诗」：松间诵《鲁颂》，花下赏唐诗。\n「好鸟山深语，寒蝉日暮悲」：好鸟深山啼，寒蝉日暮悲。\n「此声良叶律，新句总堪疑」：此声合音律，新句总可疑。
赏析
《归来》表达了诗人在思乡羁旅中的心境
近日骚客众多，而自己衰老难以追随
在松间诵读《鲁颂》，花下品味唐诗，鸟儿在深山啼鸣，寒蝉在日暮悲鸣
诗人借景抒情，以“好鸟山深语，寒蝉日暮悲”的自然之声烘托内心的孤寂与思乡之情，“此声良叶律，新句总堪疑”则透露出一种对自身创作的迷茫与对故乡的深深眷恋，情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客」此诗尽显诗人在松间花下沉浸于诗书之乐，然又闻鸟声蝉鸣，感时光流逝，新句难觅，思乡之情与文学情怀交织。
- 「幽竹君」诗中通过对骚客、松间、花下、鸟声、寒蝉等描写，营造出一种清幽又略带惆怅的氛围，表达了诗人复杂的情感。
- 「墨香居士」诗人以自身心境与自然之声相对照，松间诵诗、花下赏唐，却被鸟声蝉鸣扰乱思绪，新句堪疑，尽显内心纠结。
- 「清风雅士」黄大受借景抒情，以松间花下之雅事与鸟声蝉鸣之悲音对比，抒发了思乡之情与对文学创作的迷茫之感。
- 「静月书生」整首诗围绕诗人在山水间的活动与感受展开，从诗书之乐到自然之声引发的感慨，细腻地展现了其思乡羁旅之情。