冷泉亭看放水
泉声飞出闸，委折绿阴间。
此地原无暑，多时不入山。
草欹疑石坠，水定见鱼还。
难得同龟鹤，游吟半日闲。
注释
- 「委折」：曲折蜿蜒
- 「原无暑」：原本就没有暑气
- 「草欹」：草倾斜
- 「龟鹤」：借指长寿之物，这里指自己和友人
- 「泉声飞出闸，委折绿阴间。」：泉水声从闸口飞出来，在绿树间曲折流淌。
- 「此地原无暑，多时不入山。」：这个地方原本就没有暑气，很长时间没有进入山中了。
- 「草欹疑石坠，水定见鱼还。」：草倾斜好像石头要坠落，水静止下来能看到鱼儿游回。
- 「难得同龟鹤，游吟半日闲。」：难得能和友人一起，像龟鹤一样悠闲地游玩吟诗半天。
赏析
《冷泉亭看放水》描绘了冷泉亭周边清幽宜人之景
泉声从闸口飞出，蜿蜒于绿荫间，此地本无暑意，诗人多时未入山，如今得见这般景致
草倾斜似石坠，水静时鱼儿游还
诗人难得如龟鹤般悠闲，游吟半日
艺术上，以细腻笔触勾勒山水之态，动静结合，如泉声之动与水定鱼还之静，生动展现出冷泉亭的清幽宁静，传达出诗人对自然的喜爱与享受这份闲适的心境
精选评论
- 「逸闲游人」泉声飞出闸，委折绿阴间，描绘出冷泉亭的清幽之景。此地无暑，不入山多时，令人向往。
- 「幽林隐者」陆垕笔下冷泉亭，泉声飞闸，委折绿阴，无暑之境，草欹水定，鱼游龟鹤相伴，好一幅闲适画卷。
- 「清风行者」泉声出闸，委折绿阴，此地无暑，不入山久，草欹水定见鱼还，尽显山水之乐。
- 「灵泉行者」冷泉亭泉声飞闸，委折绿阴，无暑宜人，草欹水定鱼还，难得半日闲，悠然自得。
- 「幽梦旅人」泉声飞闸绿阴间，此地无暑久未入，草欹水定见鱼还，与龟鹤同游，享受半日悠闲。