殿廷初考诸同舍约共赋诗

王迈 · 宋 · 五言古诗 · 思乡羁旅

绍丑夏五初，皇帝下明诏。

大廷策羣英，虚心问道要。

初考凡六员，同时赴宣召。

宫讲絜斋子，典刑真克肖。

胄丞道乡孙，道心长返照。

何殊钟在簴，宛如刀出鞘。

谷口亦何人，才德俱富邵。

走也分尘埃，识见等萤爝。

亦获在选中，所得过所料。

宫烛分夜辉，御香供早烧。

羣羽竞赴矰，众鳞争入钓。

意气云龙翔，精神风虎啸。

或巽入柔行，或疾声大叫。

或自出机轴，或工事窃剽。

或写云和音，或鼓折杨调。

或作朝凤鸣，或吟蚯蚓窍。

好恶随品题，宁復相讥诮。

上方富春秋，明齐日月耀。

涓露增沧溟，微尘填岳峤。

乙览公平章，甲科须直峭。

讽必纳祈招，箴必容庭燎。

国步頼扶持，民痍需砭疗。

诘朝已竣事，杯行可以釂。

注释

「绍丑夏五初」：绍定四年五月初
「大廷策羣英」：在朝廷上对众多英才进行策试
「虚心问道要」：虚心询问治国的要领
「宫讲絜斋子」：宫讲，官职名；絜斋子，人名
「典刑真克肖」：典范楷模，真正能够效仿
「胄丞道乡孙」：胄丞，官职名；道乡孙，人名
「道心长返照」：道心常能自我反省
「何殊钟在簴，宛如刀出鞘」：如同钟在架上，又像刀出鞘一样，形容人的气质不凡
「谷口亦何人」：谷口，地名，此处指某人
「才德俱富邵」：才能和品德都很优秀
「走也分尘埃」：我也置身于其中
「识见等萤爝」：见识如同萤火虫发出的微弱光亮
「宫烛分夜辉，御香供早烧」：宫廷的蜡烛照亮夜晚，御香供在早晨焚烧
「羣羽竞赴矰，众鳞争入钓」：众多鸟儿竞相飞向箭，众多鱼儿争着上钩，比喻众人竞争
「意气云龙翔，精神风虎啸」：意气如云龙飞翔，精神似风虎呼啸，形容气势不凡
「或巽入柔行，或疾声大叫」：有的人柔顺温和，有的人大声疾呼
「或自出机轴，或工事窃剽」：有的人有自己独特的见解，有的人抄袭他人
「或写云和音，或鼓折杨调」：有的人写出高雅的音乐，有的人弹奏低俗的曲调
「或作朝凤鸣，或吟蚯蚓窍」：有的人发出像凤凰鸣叫的声音，有的人发出像蚯蚓鸣叫的声音
「好恶随品题，宁復相讥诮」：好坏由评判决定，不再互相讥讽
「上方富春秋，明齐日月耀」：皇上正值年轻，英明如同日月照耀
「涓露增沧溟，微尘填岳峤」：点滴露水可增加沧海，微小尘土能填满山岳，比喻微小的力量也能有所贡献
「乙览公平章，甲科须直峭」：皇上审阅公正，甲科必须文章刚劲峭拔
「讽必纳祈招，箴必容庭燎」：讽谏的话一定要采纳，箴规的话一定要容纳
「国步頼扶持，民痍需砭疗」：国家的命运依靠扶持，百姓的疾苦需要医治
「诘朝已竣事，杯行可以釂」：第二天早晨事情结束，可以尽情饮酒
「逐客次江干」：被贬谪的人停留在江边
「元戎念寂寥」：主帅念及我的寂寞
「更仆相慰藉」：多次派人来安慰
「醽醁实珍肴」：美酒佳肴
「宠光生邸舍」：荣耀降临到住所
「妻孥共感戚」：妻子儿女都感到悲伤
「道路或猜讶」：路上的人或许感到惊讶
「谓此偃蹇踪，横被弯弓射」：认为我这样困顿的行踪，无端遭受攻击
「彼哉簧正巧，或者石犹下」：那些人巧言如簧，或许像石头一样坚硬
「同志欲过从，避党辄惊怕」：志同道合的人想来访，却因避嫌而害怕
「曾谓十连尊，理烦无顷暇」：竟然说主帅尊贵繁忙，没有片刻闲暇
「惠顾及无聊，多言莫为谢」：承蒙关照，身处无聊之中，无需多言感谢
「平生仗信义，正色叱姦诈」：一生秉持信义，严肃斥责奸邪欺诈
「此样不入时，致入人话靶」：这样的行为不合时宜，成为别人的谈资
「明时方献文，安得有谤駡」：在圣明的时代进献文章，怎么会有诽谤
「独以殿庐中，语言少假借」：只是因为在殿庐中，言语毫不留情
「遂犯螳螂怒，间坐鸱鸮吓」：于是触犯了像螳螂一样发怒的人，被像鸱鸮一样的人恐吓
「先期入帘幕，坐是罹罟擭」：提前进入帘幕，因此遭受陷害
「公施不报恩，高义等嵩华」：您施予恩惠却不求回报，高尚的义举如同嵩山华山
「一言挟纩温，所嗜非酒炙」：一句话让人感到温暖，您所喜好的并非酒肉
「天日方清明，罪过宜宥赦」：天地正清明，罪过应该赦免
「白璧可洗瑕，烦公叩造化」：白璧可以洗净瑕疵，麻烦您向造化祈求
「读君老农诗，一读三太息」：读您写的老农诗，读一次就多次叹息
「君方未第时，忧民真恳恻」：您当初还未科举得第时，就真心恳切地忧虑百姓
「直笔诛县官，言言虹贯日」：用正直的笔触指责县官，言辞如彩虹贯穿太阳
「县官怒其讪，移文加诮斥」：县官恼怒他指责，发文加以斥责
「君笑答之书，抗辞如矢直」：您笑着回信，言辞刚直如箭
「旁观争吐舌，此士勇无匹」：旁观者都惊讶得吐舌头，您的勇气无人能比
「今君已得官，一饭必念国」：如今您已做官，吃一顿饭都必定挂念国家
「民为国本根，岂不思培植」：百姓是国家的根本，怎能不考虑培育
「其如边事殷，赋役烦且亟」：无奈边境战事频繁，赋税劳役繁多急切
「虎营间二千，鸠工日数百」：修建兵营需要两千人，每天征集工匠数百人
「硬土烧炽窑，高岗舆巨石」：在硬土上烧制炽热的窑，从高岗搬运巨石
「山骨惨无青，犊皮腥带赤」：山上土石被挖得没有一点绿色，牛被拉去干活皮都带血
「羸者頳其肩，饥者菜其色」：瘦弱的人肩膀发红，饥饿的人面色如菜
「憔悴动天愁，搬移惊地脉」：百姓憔悴得让上天发愁，搬移土石惊动了地脉
「吏饕鹰隼如，攫拏何顾惜」：官吏贪婪如鹰隼，掠夺毫不顾惜
「交炭不论斤，每十必加一」：交炭不按斤数算，每十斤必定多要一斤
「量竹不计围，每丈必赢尺」：量竹子不按围度算，每丈必定多要一尺
「军则新有营，谁念民无室」：军队新建了营房，谁考虑百姓没有房屋
「吏则日饱鲜，谁悯民艰食」：官吏每天吃着鲜美的食物，谁怜悯百姓艰难的饮食
「州家费不赀，帑藏空储积」：州府花费巨大，国库储蓄空虚
「间有小人儒，旁献生财策」：偶尔有浅薄的儒生，献上生财的计策
「大帅令龚黄，岂愿闻此画」：大帅要是像龚遂、黄霸那样贤明，怎会愿意听到这样的谋划
「夏潦苦不多，秋旱势如炙」：夏天雨水少，秋天旱情严重如火烧
「愿君在莒心，端不渝畴昔」：希望您像在莒国时那样的心意，始终不变从前的志向
「蔡人即吾人，一视…」：蔡地的百姓就是我们的百姓，一视同仁…

赏析

《殿廷初考诸同舍约共赋诗》描绘殿廷考试场景

众多学子应召，各展才华，有的如钟在簴、刀出鞘，有的或巽或疾，风格多样

‘或自出机轴，或工事窃剽’展现不同表现

诗人感慨自己如萤爝般渺小却也入选，此次经历让他感受到朝廷对人才的重视

艺术上，用生动比喻描绘学子状态，以排比手法列举各种表现，使场景丰富生动，通过自身感受侧面反映考试氛围，体现出对朝廷选拔人才的复杂情感

精选评论

「逸云君」此诗描绘殿廷初考之景，群英汇聚，各展风采，如众鸟竞飞，笔触生动，尽显考场之热闹与多样，足见作者观察力之敏锐。
「墨轩客」诗中刻画人物形象鲜明，从宫讲、胄丞到作者自身，各具特色，且对考试场景的描写细致入微，展现出当时考场上的百态。
「清韵叟」整首诗节奏明快，韵律和谐，将考试过程中的种种情形生动展现，如“羣羽竞赴矰，众鳞争入钓”之句，妙趣横生。
「素笺生」诗中体现出作者对国家选拔人才的关注，期望皇帝能明察秋毫，选拔真才，为国家所用，情感真挚。
「幽梦居士」以丰富的笔触描绘了考试中的各种表现，从不同角度展现了当时的场景，语言古朴，颇具韵味。

殿廷初考诸同舍约共赋诗

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索