偈颂八十七首 其五七
归来一月余日，内外人事已毕。
恣意饱饭噇眠，说甚金圈栗棘。
分明告报诸禅，直下便须委悉。
更若拟议踌躇，照顾脑门霹雳。
注释
- 「归来」：回来
- 「内外人事」：指寺内寺外的各种事务
- 「噇眠」：贪吃嗜睡
- 「金圈栗棘」：禅门中难以理解的语句
- 「委悉」：清楚明白
- 「拟议踌躇」：犹豫不决
- 「照顾」：留意
- 「脑门霹雳」：脑门好像要遭受霹雳一样，意为警醒。
- 「恣意饱饭噇眠，说甚金圈栗棘」：随意地吃饱饭然后贪吃嗜睡，还说什么那些难以理解的禅语。
- 「分明告报诸禅，直下便须委悉」：清楚明白地告诉各位禅者，当下就必须清楚明白。
- 「更若拟议踌躇，照顾脑门霹雳」：如果再犹豫不决，就要小心脑门像被霹雳击中一样。
- 「归来一月余日，内外人事已毕」：回来一个多月了，寺内寺外的各种事务都已办完。
赏析
这首诗描绘了归来一月余，人事已毕后的闲适状态
诗人恣意饱饭酣眠，尽显洒脱
诗句直白有力，如‘分明告报诸禅，直下便须委悉
更若拟议踌躇，照顾脑门霹雳’，以霹雳之威敦促禅者当下领悟，不容迟疑，充满禅机
艺术手法上，语言质朴却掷地有声，通过简洁明快的表达传递深刻的禅意，展现出一种直抵人心的力量，让人在简洁的语句中感受禅的直截与透彻
精选评论
- 「逸闲隐者」归来月余人事毕，得以恣意饱眠。摒弃金圈栗棘，直下委悉，劝诫诸禅莫踌躇。
- 「幽逸散人」归来一月余日，诸事皆了。饱饭噇眠自在，抛开繁文缛节，告报诸禅莫迟疑。
- 「清风闲人」归来月余人事宁，可尽情饱饭眠。金圈栗棘皆抛却，明白告知诸禅，莫再拟议彷徨。
- 「素心闲人」归来月余万事休，饱饭噇眠乐无忧。金圈栗棘不须论，直告诸禅要知晓。
- 「墨韵闲人」归来月余人事终，饱饭噇眠享清闲。金圈栗棘皆放下，明确告知诸禅莫徘徊。