偈颂八十七首 其三六
瞿昙遗下葛藤窠，翻覆看来脱处多。
不是儿孙重检点，古今争得绝誵讹。
注释
- 「瞿昙遗下葛藤窠」：瞿昙（指释迦牟尼）留下了诸多复杂的教义。
- 「翻覆看来脱处多」：反复查看，解脱的方法有很多。
- 「不是儿孙重检点，古今争得绝誵讹」：如果不是后世子孙重新仔细检查，从古至今怎么能杜绝错误。
赏析
《偈颂八十七首 其三六》：‘瞿昙遗下葛藤窠，翻覆看来脱处多
不是儿孙重检点，古今争得绝誵讹’，借瞿昙留下的‘葛藤窠’，寓意佛教传承中的种种说法
强调若没有后人重新审视检点，古今的错误便难以杜绝
艺术手法上，以‘葛藤窠’为喻，形象说明佛教教义传承中存在的复杂情况，引发对教义准确理解与传承的思考，使读者于喻象中领会诗歌深意
精选评论
- 「溯源学者瞿昙遗下葛藤窠，翻覆看来脱处多，此句点明传承之复杂，为后文议论做了很好的铺垫。」
- 「寻根居士不是儿孙重检点，古今争得绝誵讹，强调了后人检点对于传承正确的重要性，颇具见地。」
- 「探源墨客诗中以瞿昙遗下之物为引，探讨古今传承中的讹误，儿孙重检点之论，使诗更具深度。」
- 「究本学者瞿昙遗下葛藤窠，引出对传承的思考，不是儿孙重检点则古今难绝誵讹，逻辑清晰，富有哲理。」
- 「寻真行者整首诗围绕瞿昙遗下的传承展开思考，翻覆看来脱处多，以及儿孙重检点之观点，引发对传承准确性的关注。」