凉棚

黄敏求 · 宋 · 七言绝句 · 咏物

未庚赫日已焚空，亭午西斋坐甑同。

横竹旋排苍叶密，小窗移在绿阴中。

情知琐碎妨新月，稍喜牵连得暑风。

分我清凉诗境界，一蝉吟到夕阳红。

注释

「未庚赫日已焚空」： Before noon, the blazing sun is burning the sky.
「亭午西斋坐甑同」： At noon, sitting in the west study is like being in a steamer.
「横竹旋排苍叶密」： Horizontally arranging bamboo, the green leaves are thickly intertwined.
「小窗移在绿阴中」： The small window is moved into the green shade.
「情知琐碎妨新月」： Knowing that it's trivial and may obstruct the new moon.
「稍喜牵连得暑风」： Somewhat pleased to get the summer wind by connection.
「分我清凉诗境界」： Sharing with me a cool poetic realm.
「一蝉吟到夕阳红」： A cicada singing until the sunset is red.

《凉棚》写夏日凉棚

“未庚赫日已焚空，亭午西斋坐甑同”极言夏日炎热

接着描述凉棚搭建及带来的变化，“情知琐碎妨新月，稍喜牵连得暑风”

最后说凉棚分清凉，一蝉吟到夕阳红，营造出独特氛围

通过对凉棚从搭建到作用的描写，展现夏日生活场景，语言直白，却将凉棚的妙处展现得淋漓尽致，富有生活气息

「逸云居士」赫日焚空之际，凉棚横竹排叶，带来清凉，生动展现凉棚的作用。情知琐碎妨新月，稍喜牵连得暑风，细腻描绘出凉棚的利弊与诗人心境，一蝉吟到夕阳红，更添悠然氛围。
「墨韵书生」黄敏求对凉棚的描写极为精妙，未庚赫日下，凉棚如绿阴中的小窗，带来清凉。情知琐碎妨新月，稍喜牵连得暑风，将凉棚的特点与诗人感受刻画入微，一蝉吟到夕阳红，营造出闲适意境。
「雅韵逸客」赫日炎炎时，凉棚横竹成荫，带来清爽。情知琐碎妨新月，稍喜牵连得暑风，生动写出凉棚的特点及诗人复杂心情。一蝉吟到夕阳红，为凉棚增添一份悠然与静谧。
「幽梦吟者」未庚赫日下，凉棚横竹添绿阴，清凉之感扑面而来。情知琐碎妨新月，稍喜牵连得暑风，细腻展现凉棚利弊与诗人心境，一蝉吟到夕阳红，勾勒出闲适的画面。
「诗林逸士」凉棚在赫日下横竹成荫，带来清凉。情知琐碎妨新月，稍喜牵连得暑风，巧妙描绘凉棚特点与诗人心情。一蝉吟到夕阳红，使凉棚充满悠然闲适之味。