贺秀岩李工侍七首 其六
彻桑那復虑风寒,羁客相逢各好看。
谁办草堂栖子美,会扶藜杖过苏端。
注释
- 「彻桑」:拆除桑木,指修缮房屋
- 「那復」:哪还
- 「虑风寒」:担心风寒
- 「羁客」:旅居在外的人
- 「相逢」:相遇
- 「各好看」:各自安好
- 「谁办」:谁能置办
- 「草堂」:茅草屋
- 「栖子美」:指杜甫,子美是杜甫的字
- 「会」:会当,将要
- 「扶藜杖」:拄着藜杖
- 「过苏端」:去拜访苏端
- 「彻桑那復虑风寒」:拆除桑木哪还担心风寒
- 「羁客相逢各好看」:旅居在外的人相遇各自安好
- 「谁办草堂栖子美」:谁能置办像杜甫那样的茅草屋
- 「会扶藜杖过苏端」:将要拄着藜杖去拜访苏端
- 「彻桑那復虑风寒」:拆除桑木哪还担心风寒
- 「羁客相逢各好看」:旅居在外的人相遇各自安好
- 「谁办草堂栖子美」:谁能置办像杜甫那样的茅草屋
- 「会扶藜杖过苏端」:将要拄着藜杖去拜访苏端
- 「彻桑那復虑风寒」:拆除桑木哪还担心风寒
- 「羁客相逢各好看」:旅居在外的人相遇各自安好
- 「谁办草堂栖子美」:谁能置办像杜甫那样的茅草屋
- 「会扶藜杖过苏端」:将要拄着藜杖去拜访苏端
- 「彻桑那復虑风寒」:拆除桑木哪还担心风寒
- 「羁客相逢各好看」:旅居在外的人相遇各自安好
- 「谁办草堂栖子美」:谁能置办像杜甫那样的茅草屋
- 「会扶藜杖过苏端」:将要拄着藜杖去拜访苏端
- 「彻桑那復虑风寒」:拆除桑木哪还担心风寒
- 「羁客相逢各好看」:旅居在外的人相遇各自安好
- 「谁办草堂栖子美」:谁能置办像杜甫那样的茅草屋
- 「会扶藜杖过苏端」:将要拄着藜杖去拜访苏端
赏析
《贺秀岩李工侍七首 其六》赏析:诗中说彻桑无需忧虑风寒,羁客相逢相互打量
表达了对友人的关怀,又流露出思乡之情
情景交融,借羁客相逢的场景,融入对家乡的思念
艺术手法上,用词精准,“彻桑那復虑风寒”体现对生活的一种从容,“羁客相逢各好看”细致描绘相逢情景
情感真挚,既有对友人的情谊,又有对家乡的眷恋,层次丰富
精选评论
- 「逸云客彻桑何惧风寒侵,羁客相逢情谊深。谁有草堂如子美,愿扶藜杖访苏君。」
- 「幽篁居士彻桑无惧风寒至,羁客相逢意自亲。谁具草堂追子美,愿随藜杖访苏邻。」
- 「墨香墨客彻桑无虑风寒扰,羁客相逢笑语温。谁建草堂追子美,愿携藜杖会苏门。」
- 「清风雅士彻桑岂怕风寒袭,羁客相逢韵意新。谁筑草堂同子美,愿扶藜杖访苏人。」
- 「素心诗者彻桑不畏风寒临,羁客相逢情愈真。谁有草堂类子美,愿持藜杖会苏宾。」