贺秀岩李工侍七首 其一
桐帽棕鞋带染红，谁能仰箭着虚空。
乞身何幸天从欲，赢得溪堂一笑烘。
注释
- 「桐帽棕鞋」：桐木帽子和棕麻鞋子
- 「带染红」：带着红色
- 「仰箭」：向上射箭
- 「着虚空」：射中虚空
- 「乞身」：请求辞官归隐
- 「何幸」：多么幸运
- 「天从欲」：上天顺从自己的意愿
- 「赢得」：得到
- 「溪堂」：溪边的堂屋
- 「一笑烘」：因一笑而温暖
- 「桐帽棕鞋带染红，谁能仰箭着虚空」：戴着桐帽穿着棕鞋带着红色，谁能向上射箭射中虚空
- 「乞身何幸天从欲」：请求辞官归隐多么幸运上天顺从了自己的意愿
- 「赢得溪堂一笑烘」：得到溪边堂屋因一笑而温暖
- 「桐帽棕鞋带染红」：桐木帽子和棕麻鞋子带着红色
赏析
《贺秀岩李工侍七首 其一》中，诗人身着桐帽棕鞋带染红的装扮，尽显洒脱
‘谁能仰箭着虚空’体现出一种超脱的心境
乞身得遂所愿，赢得溪堂一笑烘，表达出对顺遂生活的满足
此诗通过对自身形象和心境的描写，运用形象的语言，如‘仰箭着虚空’等，展现出独特的人生态度，将山水田园生活的闲适与自身的情感巧妙融合，给人以清新之感
精选评论
- 「逸云居士」‘桐帽棕鞋带染红，谁能仰箭着虚空’，此句形象独特，以桐帽棕鞋之装扮，引出对超脱尘世的向往，‘乞身何幸天从欲，赢得溪堂一笑烘’尽显得偿所愿之喜。
- 「清风墨客」‘桐帽棕鞋带染红’别具一格，为全诗增添色彩，‘谁能仰箭着虚空’表达出对超凡境界的追求，‘乞身何幸天从欲，赢得溪堂一笑烘’则是愿望达成的欢快。
- 「幽梦词人」程公许笔下‘桐帽棕鞋带染红’画面新奇，‘谁能仰箭着虚空’充满对高远境界的憧憬，‘乞身何幸天从欲，赢得溪堂一笑烘’展现出得偿所愿的愉悦。
- 「墨韵书生」‘桐帽棕鞋带染红’给人以鲜明的视觉感受，‘谁能仰箭着虚空’体现出对超脱的向往，‘乞身何幸天从欲，赢得溪堂一笑烘’传达出内心的喜悦之情。
- 「素心诗客」‘桐帽棕鞋带染红’独特新颖，‘谁能仰箭着虚空’富有想象力，‘乞身何幸天从欲，赢得溪堂一笑烘’表达了诗人如愿以偿的欢快心境。