游东坡和柯山潘邠老旧赋
恭惟廊庙具,岁晚落江湖。
岂不三缄舌,深惭七尺躯。
若为周士贵,翻作楚囚拘。
诗款催供上,皇聪莫可呼。
孔融成幸免,柳子岂真愚。
瓢酒那能醉,叉钱可得腴。
贫虽无四壁,梦不到清都。
赤壁一枝笛,寒溪十幅蒲。
故交同缟纻,废垒借耰锄。
未分径争捷,可怜锥也无。
是非端自定,流落坐成迂。
四海老泉水,一时丹穴雏。
士皆怜大器,手不转洪枢。
拟问灵蓍卜,难凭造化炉。
喑喑枥下马,泛泛水中鳬。
富贵危探虎,烟波梦钓鲈。
定知铿舍瑟,终不乱吹竽。
榛莽开金地,江山称画图。
何当麾斗柄,相与第天吴。
生世须如此,不然非丈夫。
注释
- 「恭惟」:恭敬地想
- 「廊庙具」:指有才能担任朝廷要职的人
- 「岁晚」:晚年
- 「落江湖」:流落到江湖
- 「三缄舌」:闭口不言
- 「七尺躯」:指身躯
- 「周士贵」:周朝的贵族
- 「楚囚拘」:像被囚禁的楚人
- 「诗款」:诗稿
- 「催供上」:催促呈供上去
- 「皇聪」:皇帝的听闻
- 「孔融」:东汉末年文学家
- 「幸免」:侥幸免于灾祸
- 「柳子」:柳宗元
- 「真愚」:真的愚蠢
- 「瓢酒」:一瓢酒
- 「叉钱」:零钱
- 「腴」:富裕
- 「四壁」:四面墙壁
- 「清都」:天帝居住的地方
- 「赤壁」:地名
- 「一枝笛」:一支笛子
- 「寒溪」:寒冷的溪流
- 「十幅蒲」:十幅蒲草编织的东西
- 「故交」:老朋友
- 「同缟纻」:同样穿着缟纻衣服
- 「废垒」:废弃的堡垒
- 「借耰锄」:借农具
- 「未分」:没有分别
- 「径争捷」:径直争着取胜
- 「可怜」:可惜
- 「锥也无」:连锥子都没有
- 「是非」:对错
- 「端自定」:自然会确定
- 「流落」:漂泊流浪
- 「坐成迂」:因此变得迂腐
- 「四海」:天下
- 「老泉水」:指有见识的人
- 「丹穴雏」:指有才华的年轻人
- 「士」:士人
- 「怜大器」:爱惜大才
- 「手不转洪枢」:手不能转动洪大的枢纽
- 「拟问」:打算询问
- 「灵蓍卜」:用灵蓍占卜
- 「难凭」:难以凭借
- 「造化炉」:大自然的熔炉
- 「喑喑」:沉默不语
- 「枥下马」:马厩里的马
- 「泛泛」:漂浮
- 「水中鳬」:水中的野鸭
- 「富贵」:富裕显贵
- 「危探虎」:危险地去探虎穴
- 「烟波」:烟雾笼罩的江湖
- 「梦钓鲈」:梦想着钓鲈鱼
- 「定知」:一定知道
- 「铿舍瑟」:弹奏瑟发出铿的声音
- 「终不乱吹竽」:终究不会胡乱吹竽
- 「榛莽」:丛生的草木
- 「开金地」:开辟出美好的地方
- 「江山」:江河山川
- 「称画图」:称得上像图画一样
- 「何当」:何时能够
- 「麾斗柄」:挥动北斗星的柄
- 「相与第天吴」:一起排列天吴星
- 「生世」:一生
- 「须如此」:必须这样
- 「不然」:否则
- 「非丈夫」:不是大丈夫
赏析
此诗围绕游东坡展开
诗人感慨自己虽有廊庙之才却晚年流落江湖,内心矛盾
回忆孔融、柳子等典故,思考是非
诗中展现了贫困生活,如‘贫虽无四壁,梦不到清都’
又提及赤壁、寒溪等景,与故交相处
表达了对富贵的看法,渴望有所作为
艺术手法上,用典丰富,如孔融、柳子之典,深化了思想内涵
以贫居生活与山水之景相映衬,如‘赤壁一枝笛,寒溪十幅蒲’,展现出复杂心境与人生追求
精选评论
- 「逸尘子」诗中尽显人生感慨,如“恭惟廊庙具,岁晚落江湖”,道尽仕途坎坷。
- 「幽梦人」程公许以丰富笔触展现自身境遇,“若为周士贵,翻作楚囚拘”,情感深沉。
- 「素心客」诗中既有对现实的无奈,“贫虽无四壁,梦不到清都”,又有对未来的期许,“何当麾斗柄,相与第天吴”精彩。
- 「清风吟」通过诸多诗句反映出诗人内心世界,“生世须如此,不然非丈夫”,彰显气概。
- 「墨香逸」程公许在诗中表达对人生的思考,“四海老泉水,一时丹穴雏”,意味深长。