喜雨歌

注释

• 「堰决」：堤坝决口\n「霪」：久雨\n「粒米」：指粮食\n「县官」：指官府\n「输租」：缴纳租税\n「雷隠腹」：形容肚子饿得咕咕叫\n「戒儿」：告诫儿子\n「力锄耰」：努力耕种\n「龃龉」：不顺畅\n「揵石」：用石头堵塞\n「渠」：指水渠\n「皇华使者」：指朝廷使者\n「民司命」：百姓的命运掌握者\n「肠日九回」：形容内心忧虑频繁\n「斋居」：斋戒居住\n「笺天」：向天上写奏章\n「灌口」：灌口神，这里指祭祀\n「牲币」：祭祀用的牲畜和帛\n「明蠲」：明洁，指祭祀虔诚\n「燎烟」：焚烧柴草的烟\n「黮䨴」：昏暗\n「须臾」：一会儿\n「六合」：指天地四方\n「泽霶霈」：雨水充沛\n「檐响」：屋檐滴水声\n「未渠休」：没有马上停止\n「沟塍」：田间的沟渠和田埂\n「泫泫」：水珠下滴\n「膏乳流」：像乳汁一样流淌\n「疲氓」：疲惫的百姓\n「弹指」：表示快速\n「拜公赐」：拜谢您给予的恩赐\n「枵肠」：饥饿的肚子\n「生意」：生机\n「边城」：边疆的城池\n「戢干戈」：收起兵器，指和平\n「邻焰」：邻国的战火\n「将奈何」：怎么办\n「十室九垂罄」：十户人家有九户都极其贫困\n「仓卒」：匆忙，这里指紧急\n「军需」：军队的物资\n「人情」：人们的心理\n「乐苟偷」：只图眼前安乐\n「熟为根本谋」：认真考虑根本的谋划\n「察公」：体察您\n「忧民意恳恳」：忧虑百姓的心意诚恳\n「定知忧国虑深远」：一定知道您忧虑国家考虑得深远\n「志喜」：表示喜悦\n「商声讴」：用商调歌唱\n「霖泽」：甘霖润泽\n\n「去年堰决秋雨霪，南亩粒米如黄金。」：去年堤坝决口秋雨连绵，南边田地里的粮食像黄金一样珍贵。\n「县官只道岁中熟，输租归家雷隠腹。」：官府只认为年成会丰收，百姓缴纳租税后回家肚子饿得咕咕叫。\n「老翁戒儿力锄耰，忍饥少待明年秋。」：老人告诫儿子努力耕种，忍着饥饿稍微等待明年秋天。\n「那知六月又不雨，二江之流几龃龉。」：哪知道六月又不下雨，两条江的水流都不顺畅了。\n「揵石震撼渠欲枯，天远不闻人号呼。」：用石头堵塞水渠，水渠快要干涸，天空高远听不到人们的呼喊。\n「皇华使者民司命，肠日九回恐民病。」：朝廷使者是百姓命运的掌握者，内心忧虑频繁担心百姓受灾。\n「斋居蔬食勤笺天，灌口牲币加明蠲。」：斋戒居住，吃素食，频繁向天上写奏章，祭祀灌口神时用的牲畜和帛都很虔诚。\n「燎烟升空忽黮䨴，须臾六合泽霶霈。」：焚烧柴草的烟升上天空忽然昏暗，一会儿天地四方雨水充沛。\n「连宵檐响未渠休，沟塍泫泫膏乳流。」：连着几夜屋檐滴水声没有马上停止，田间的沟渠和田埂水珠下滴像乳汁一样流淌。\n「疲氓弹指拜公赐，枵肠便觉有生意。」：疲惫的百姓快速拜谢您给予的恩赐，饥饿的肚子顿时觉得有了生机。\n「边城十年戢干戈，邻焰逼我将奈何。」：边疆城池十年没有战争了，邻国的战火逼近我们怎么办。\n「可怜十室九垂罄，仓卒军需何以应。」：可怜十户人家有九户都极其贫困，紧急的军队物资怎么供应。\n「人情但知乐苟偷，更须熟为根本谋。」：人们只知道贪图眼前安乐，更需要认真考虑根本的谋划。\n「察公忧民意恳恳，定知忧国虑深远。」：体察您忧虑百姓的心意诚恳，一定知道您忧虑国家考虑得深远。\n「为公志喜商声讴，愿公为霖泽九州。」：为您表示喜悦用商调歌唱，希望您像甘霖一样润泽九州大地。\n\n

赏析

精选评论

• 「逸云客此诗从去年秋雨写到今夏旱情，再到喜雨降临，情节跌宕起伏，生动展现了百姓的疾苦与期盼。」
• 「幽篁居士‘县官只道岁中熟，输租归家雷隠腹’一句，深刻揭露了官府的不顾民情，与下文喜雨形成鲜明对比，增强了诗歌的表现力。」
• 「墨韵书生程公许用质朴语言描绘喜雨前后景象，‘连宵檐响未渠休，沟塍泫泫膏乳流’，如临其境，同时表达对使者忧民的赞赏。」
• 「清风吟客诗中既有对百姓苦难的同情，又有对使者忧国忧民的歌颂，‘愿公为霖泽九州’一句，尽显诗人的美好愿望。」
• 「素笺墨客从‘去年堰决’到‘人情但知乐苟偷’，层层深入，反映社会现实，最后表达对使君的期望，情感真挚动人。」

标签

相关推荐

热门搜索