黄鲁直催绣词帖赞
词以寓意，何适非理。
游戏翰墨，亦或张弛。
此篇所传，观蜡之比。
乐而不淫，庶几在此。
注释
- 「词以寓意，何适非理」：词用来寄托心意，哪里会不合道理。
- 「游戏翰墨，亦或张弛」：在笔墨间游戏，也是一种劳逸结合。
- 「此篇所传，观蜡之比」：这一篇所传达的，可参照观看蜡祭的比喻。
- 「乐而不淫，庶几在此」：快乐而不过度，大概就在于此。
赏析
岳珂的《黄鲁直催绣词帖赞》，思想认为词可寓意，游戏翰墨也有张弛之道，以观蜡之比来阐释此篇所传，强调乐而不淫的境界
艺术手法上，简洁地阐述词的作用及境界，通过类比观蜡使抽象的词之寓意变得具体可感，让读者能更好地理解词所传达的闲适哲理及艺术追求
精选评论
- 「墨韵居士」词以寓意，此篇《黄鲁直催绣词帖赞》尽显其理。游戏翰墨，张弛有度，观蜡之比，乐而不淫。
- 「诗澜逸客」岳珂赞黄鲁直催绣词帖，词含哲理，游戏翰墨亦有道。观蜡之比，乐而不淫，别具一格。
- 「雅韵墨客」黄鲁直催绣词帖赞，词寓深意，游戏翰墨。观蜡之喻，乐而不淫，展现别样风采。
- 「逸笔书生」岳珂此赞，赞黄鲁直词帖以寓意，游戏翰墨有张弛。观蜡之比，乐而不淫，妙趣横生。
- 「墨香吟者」黄鲁直催绣词帖赞，词含至理，翰墨游戏。观蜡之比，乐而不淫，尽显闲适之态。