读经口占
盘诰通凡民,风雅出贱隶。
后世诸老生,怀疑以没世。
喧呶挟训诂,洋溢满天地。
多闻岂无取,大义恐憔悴。
譬彼医之工,用药不相比。
未足以愈病,或者反致祟。
我欲刊众讹,引之于平易。
当世无圣人,谁其哀此志。
注释
- 「盘诰」:指《尚书》中的《盘庚》《诰》等篇
- 「诸老生」:众多的学者
- 「没世」:终身
- 「喧呶」:喧闹
- 「训诂」:对古书字句的解释。「大义恐憔悴」:害怕书中的大义因此而被忽视。
赏析
《读经口占》探讨了读经的见解
诗人认为经典虽源于凡民、贱隶,后世学者却因训诂而偏离大义
‘我欲刊众讹,引之于平易’表达了对纠正错误、回归本义的渴望
艺术上,运用比喻,将学者训诂比作用药不当,形象说明问题所在,又直抒胸臆,展现自己对经典解读的思考与担当,体现了诗人对经典传承的责任感与对正确解读的追求
精选评论
- 「睿思贤士」此诗对读经一事见解独到,指出后世老生拘泥训诂而大义渐失,用药喻之形象,表达了诗人欲纠正讹误、回归平易的志向。
- 「慧心雅士」诗中以盘诰、风雅出自凡民贱隶,对比后世老生的训诂之弊,呼吁刊正众讹,展现出诗人对经典传承的深刻思考。
- 「明志墨客」从读经引发对训诂之风的批判,用药不愈病作比,体现诗人对大义的坚守和对纠正时弊的渴望,见解深刻。
- 「博识学者」通过对读经现象的剖析,揭示了训诂泛滥而大义憔悴的问题,表达了诗人希望回归经典本义、弘扬真义的心愿。
- 「深思儒者」以用药为喻,生动阐述了后世读经偏离大义的状况,诗人欲刊讹扶正之志尽显,对经典研究有深刻的反思。