咏先牌
相随万里途，汝岂被名驱。
挂壁疑何用，辞家不可无。
店翁先洒扫，津吏认称呼。
举子无钱刻，惟将□纸糊。
注释
- 「相随万里途」：跟随走万里的路途
- 「被名驱」：被名声驱使
- 「挂壁」：挂在墙壁上
- 「辞家」：离开家
- 「店翁」：旅店老板
- 「洒扫」：打扫
- 「津吏」：渡口的官吏
- 「称呼」：叫什么
- 「举子」：科举应试的人
- 「相随万里途」：表示一直陪伴走很远的路
- 「汝岂被名驱」：你难道是被名声驱使吗
- 「挂壁疑何用」：挂在墙壁上怀疑有什么用
- 「辞家不可无」：离开家却不能没有
- 「店翁先洒扫」：旅店老板先打扫
- 「津吏认称呼」：渡口官吏询问叫什么
- 「举子无钱刻」：科举应试的人没钱刻制
- 「惟将□纸糊」：只能用□纸糊上
- 「相随万里途」：强调路途遥远
- 「汝岂被名驱」：对某种被名声驱使行为的疑问
- 「挂壁疑何用」：对挂壁行为作用的疑惑
赏析
《咏先牌》围绕先牌展开
相随万里，不为名利，挂壁看似无用，却离家不可无
店翁洒扫，津吏能认，举子无钱刻只能用纸糊
此诗通过对先牌的描述，展现其在旅途中的意义
艺术手法上，以小见大，从先牌这一细微事物，反映旅人的生活与情感，平实的语言蕴含着对旅途经历的感慨
精选评论
- 「剑胆琴心」相随万里途，不为名驱，挂壁无用却不可无，尽显此牌之独特，引发对其用途与意义之深思。\n「铁血墨客」：诗中咏先牌，相随万里，不为名驱，挂壁疑用，辞家需有，展现其在边塞战争中的特殊地位。\n「豪情侠士」：叶绍翁笔下之先牌，相随万里，不为名利所动，挂壁虽疑何用，然辞家不可无，颇具侠义之气。\n「壮志书生」：此诗咏先牌，相随万里途，不为名驱，挂壁无用却不可或缺，体现其在边塞生活中的重要性，意味深长。\n「傲世狂生」：诗中先牌相随万里，不为名驱，挂壁疑用，辞家必备，尽显其独特价值，令人对边塞之事多了几分遐想。