次韵李彭州乞鹤于虞万州 其四
江头夜钓雨连明，可是渔翁太不情。
白鹤纵违华表约，黄鸡应念越人盟。
注释
- 「江头」：江岸边\n「夜钓」：夜晚钓鱼\n「雨连明」：雨一直下到天亮\n「可是」：难道是\n「渔翁」：渔夫\n「太不情」：太不通情理\n「纵」：纵然\n「违」：违背\n「华表约」：与华表的约定\n「黄鸡」：指时间\n「越人盟」：与越人的盟约\n\n「江头夜钓雨连明」：在江岸边夜晚钓鱼，雨一直下到天亮\n「可是渔翁太不情」：难道是渔夫太不通情理\n「白鹤纵违华表约」：白鹤纵然违背了与华表的约定\n「黄鸡应念越人盟」：时间应该还记得与越人的盟约\n\n「江头」：江边\n「夜钓」：夜间垂钓\n「雨连明」：雨持续到天亮\n「可是」：莫非\n「渔翁」：捕鱼的人\n「太不情」：太无情\n「纵」：纵使\n「违」：违反\n「华表约」：和华表的约定\n「黄鸡」：代指时光\n「越人盟」：和越人的盟约\n\n「江头夜钓雨连明」：江边夜间垂钓，雨一直到天亮\n「可是渔翁太不情」：莫非捕鱼的人太无情\n「白鹤纵违华表约」：白鹤纵使违反和华表的约定\n「黄鸡应念越人盟」：时光应该记得和越人的盟约\n\n「江头」：江的源头\n「夜钓」：晚上钓鱼\n「雨连明」：雨一直下到天明\n「可是」：难道\n「渔翁」：渔夫\n「太不情」：太不讲情义\n「纵」：即使\n「违」：违背\n「华表约」：与华表的约定\n「黄鸡」：指时间\n「越人盟」：与越人的盟约\n\n「江头夜钓雨连明」：江的源头晚上钓鱼，雨一直下到天明\n「可是渔翁太不情」：难道渔夫太不讲情义\n「白鹤纵违华表约」：白鹤即使违背与华表的约定\n「黄鸡应念越人盟」：时间应该记得与越人的盟约\n\n「江头」：江边\n「夜钓」：夜里钓鱼\n「雨连明」：雨一直下到天亮\n「可是」：难道是\n「渔翁」：渔夫\n「太不情」：太不通情达理\n「纵」：纵然\n「违」：违背\n「华表约」：与华表的约定\n「黄鸡」：指时间\n「越人盟」：与越人的盟约\n\n「江头夜钓雨连明」：江边夜里钓鱼，雨一直下到天亮\n「可是渔翁太不情」：难道是渔夫太不通情达理\n「白鹤纵违华表约」：白鹤纵然违背与华表的约定\n「黄鸡应念越人盟」：时间应该记得与越人的盟约
赏析
《次韵李彭州乞鹤于虞万州 其四》：此诗围绕江头夜钓展开，‘江头夜钓雨连明，可是渔翁太不情’描绘出独特画面
‘白鹤纵违华表约，黄鸡应念越人盟’巧妙运用典故，赋予诗歌文化内涵
借江头夜钓场景与典故，传达出一种复杂情感，既有对某种约定的思考，又有对生活中人情事理的感悟，使诗歌富有深意又耐人寻味
精选评论
- 「逸云客」江头夜钓雨连明的画面感十足，渔翁与白鹤之对比，引发对约定与情谊的思考，饶有趣味。
- 「幽篁居士」魏了翁借渔翁与白鹤之事，表达出对约定的感慨，黄鸡应念越人盟寓意深刻。
- 「墨韵书生」夜钓雨连明营造出独特氛围，白鹤与黄鸡之句增添诗的层次感，引发读者思索。
- 「清风吟客」诗中巧妙运用对比，展现出不同角色对约定的态度，使诗歌更具张力。
- 「素心雅士」魏了翁通过此诗，以独特视角诠释了约定与情谊，韵味深长。