寄酬蔡仲偃都官
守蜀思无羽翼飞,所思东向瀫江湄。
山林适意君先手,轩冕辞荣我后时。
道阻八千通远信,年迎七十是归期。
故人恩意如金玉,新得邮中数首诗。
注释
- 「守蜀」:在蜀地任职
- 「瀫江」:水名
- 「山林适意」:在山林中生活惬意
- 「轩冕辞荣」:辞去荣华的官职
- 「道阻八千」:路途遥远
- 「所思东向瀫江湄」:所思念的人在东边瀫江的岸边
- 「山林适意君先手」:在山林中惬意生活你已领先一步
- 「轩冕辞荣我后时」:我辞去荣华官职比你晚些时候
- 「道阻八千通远信」:路途遥远收到远方的来信
- 「年迎七十是归期」:快到七十岁就是归期
- 「守蜀思无羽翼飞,所思东向瀫江湄。」:在蜀地任职思念之情难以像有羽翼般飞去,思念的人在东边瀫江的岸边。
- 「山林适意君先手,轩冕辞荣我后时。」:在山林中惬意生活你已领先一步,我辞去荣华官职比你晚些时候。
- 「道阻八千通远信,年迎七十是归期。」:路途遥远收到远方的来信,快到七十岁就是归期。
- 「故人恩意如金玉,新得邮中数首诗。」:老朋友的情谊如同金玉般珍贵,刚收到邮差送来的几首诗。
赏析
《寄酬蔡仲偃都官》是赵抃思乡羁旅之作
诗人守蜀却思东归,感慨无羽翼可飞
以山林与轩冕对比,表明自己对适意生活的向往及辞荣归乡的心意
道阻且年近七十,归期渐近,友人恩意如金玉,新得邮中诗更添思念
整首诗情感真挚,通过对比、直抒胸臆等手法,生动展现出他思乡盼归之情,以及对友人情谊的珍视
精选评论
- 「逸云客」守蜀思东向,道阻年迎,尽显思乡之情,山林轩冕之对比,突出对友人生活的向往与自身归期之盼。
- 「清风居士」诗中表达了守蜀时对友人的思念,以及对山林适意生活的向往,道阻信通,年迎归期,情感真挚。
- 「墨韵书生」从守蜀思无羽翼到所思东向,从山林轩冕到归期道阻,将思乡、向往、归期等情感交织,感人至深。
- 「幽梦行者」诗句简洁而情感浓烈,通过守蜀与所思的对比,以及道阻年迎的描述,生动展现了诗人的思乡羁旅之情。
- 「静雅诗客」整首诗围绕思乡展开,将守蜀的无奈与对友人的思念、归期的期盼融合在一起,情真意切。