送黄伯厚入广
五行在天地,惟水明且清。
如何南中泉,乃独以贪名。
水号黑与弱,淖汩称浊泾。
彼皆有其实,所以得此声。
山川日秀发,九疑罗翠屏。
扶舆产清淑,丹砂银石英。
有泉出其间,泠然堪濯缨。
政坐贪夫累,土炭涴玉冰。
桓山以魋故,至今人羞称。
柳子愚其溪,百世相因仍。
有如此白水,好贪岂其情。
我欲招夷齐,稷之南山汀。
一洗万古贪,涌雪归东溟。
夫君素洁己,赠以贪泉铭。
注释
- 「五行」:指金、木、水、火、土
- 「惟水明且清」:唯有水清明
- 「南中泉」:南方的泉水
- 「贪名」:因贪而得名
- 「水号黑与弱」:水被称为黑与弱
- 「淖汩称浊泾」:浑浊不清
- 「彼皆有其实」:它们都有这样的实际情况
- 「山川日秀发」:山川日益秀丽
- 「九疑罗翠屏」:九疑山罗列如翠屏
- 「扶舆产清淑」:孕育出清淑之气
- 「丹砂银石英」:有丹砂银石英
- 「泠然堪濯缨」:清凉可用来洗帽缨
- 「政坐贪夫累」:正是因为贪夫的连累
- 「土炭涴玉冰」:土炭玷污了玉冰
- 「桓山以魋故」:桓山因为魋的缘故
- 「柳子愚其溪」:柳宗元愚弄他的溪
- 「有如此白水」:有这样清澈的水
- 「好贪岂其情」:喜好贪婪岂是它的本性
- 「招夷齐」:招来伯夷叔齐
- 「稷之南山汀」:让他们在南山边
- 「一洗万古贪」:洗净万古贪婪
- 「涌雪归东溟」:如涌雪归向东海
赏析
《送黄伯厚入广》借水喻人
开篇指出水有清浊,南中泉却因贪得名
通过对比‘有泉出其间,泠然堪濯缨’的清泉,批判贪夫玷污美好
以桓山、柳子愚溪为例,强调不应因贪失洁
最后希望招夷齐于南山汀,洗净贪念
诗中运用对比、典故,借水的不同特性影射出人的品质差异,借古人事迹劝诫友人,富有哲理又饱含深情
精选评论
- 「清涟居士」此诗借水之贪名引出对南中泉的思考,进而联想到山川之美,表达对友人的劝诫与期望,寓意深刻。
- 「泉韵逸士」郑清之以水为切入点,通过对比南中泉与其他水,展现对贪名之泉的批判,又借景抒情,情感真挚。
- 「水心文人」诗中对水的描写与思考巧妙,从水的贪名到山川之秀,再到对友人的劝勉,层层递进,富有哲理。
- 「清泉墨客」围绕水之贪名展开论述,借景抒情,表达对友人的美好祝愿,希望其保持高洁,语言简洁而意味深长。
- 「洁水雅士」整首诗以水为线索,从贪名之泉到山川美景,再到对友人的劝诫,条理清晰,情感真挚,富有感染力。