再和 其二
雪意贾寒欺酒力，思妇懒学迴文织。
屏山未合篆痕销，笑倩南枝陪燕息。
冰纨绛蜡入纤手，素脸殷跗未真识。
儿痴认作春风面，刚道杏花欠颜色。
香浮纸帐梦欲醒，影到窗纱月移石。
为梅着语将无同，左袒孤山未为得。
吴都夸丽逸此士，十年浪费老伧墨。
注释
- 「雪意贾寒」：雪意带来寒冷
- 「欺酒力」：压制酒力
- 「思妇」：思念远方丈夫的妇人
- 「迴文织」：回文织锦
- 「屏山」：屏风
- 「篆痕销」：篆纹般的痕迹消散
- 「笑倩」：笑着请
- 「南枝」：朝南的树枝
- 「陪燕息」：陪伴休息
- 「冰纨」：洁白的细绢
- 「绛蜡」：红烛
- 「纤手」：纤细的手
- 「素脸殷跗」：白色的花瓣和红色的花萼
- 「未真识」：没有真正认识
- 「儿痴」：小孩子天真
- 「春风面」：像春风一样的面容
- 「刚道」：硬说
- 「杏花欠颜色」：杏花比不上梅花的颜色
- 「香浮纸帐」：香气在纸帐中飘浮
- 「梦欲醒」：梦快要醒来
- 「影到窗纱」：影子映到窗纱上
- 「月移石」：月亮移动照在石头上
- 「为梅着语」：为梅花作诗
- 「将无同」：难道没有相同的
- 「左袒孤山」：偏袒孤山的梅花
- 「未为得」：不是正确的做法
- 「吴都」：指苏州
- 「夸丽」：夸赞华丽
- 「逸此士」：使这位雅士显得超脱
- 「十年浪费」：多年白白浪费
- 「老伧墨」：粗俗之人的笔墨
- 「雪意贾寒欺酒力，思妇懒学迴文织。」：雪意带来寒冷压制酒力，思念远方丈夫的妇人懒得学习回文织锦。
- 「屏山未合篆痕销，笑倩南枝陪燕息。」：屏风还未合上，篆纹般的痕迹消散，笑着请朝南的树枝陪伴休息。
- 「冰纨绛蜡入纤手，素脸殷跗未真识。」：洁白的细绢和红烛在纤细的手中，白色的花瓣和红色的花萼却没有真正认识。
- 「儿痴认作春风面，刚道杏花欠颜色。」：小孩子天真地把梅花认作春风一样的面容，硬说杏花比不上梅花的颜色。
- 「香浮纸帐梦欲醒，影到窗纱月移石。」：香气在纸帐中飘浮，梦快要醒来，影子映到窗纱上，月亮移动照在石头上。
- 「为梅着语将无同，左袒孤山未为得。」：为梅花作诗难道没有相同的，偏袒孤山的梅花不是正确的做法。
- 「吴都夸丽逸此士」：苏州夸赞华丽使这位雅士显得超脱
- 「十年浪费老伧墨」：多年白白浪费粗俗之人的笔墨。
赏析
《再和 其二》描绘雪意中思妇与梅
雪意欺酒力，思妇懒织，借屏山、篆痕烘托氛围
笑倩南枝相伴，冰纨绛蜡般的梅花，儿痴认作春风面
香浮梦觉，影落窗纱
为梅着语，认为左袒孤山不足
吴都夸丽却浪费笔墨
通过描写环境与人物感受，如“雪意贾寒欺酒力，思妇懒学迴文织”，营造出一种清幽又略带惆怅的氛围，展现梅花在特定情境中的韵味
精选评论
- 「寒江钓叟雪意欺酒，思妇懒织，开篇便营造出一种孤寂清冷的氛围，将思乡之情融入其中，真切动人。」\n「霜华居士：“屏山未合篆痕销，笑倩南枝陪燕息”，此句以景衬情，描绘出思妇在寒夜中的慵懒与期待，画面感十足。」\n「月隐客：诗中对思妇的描写细致入微，“儿痴认作春风面，刚道杏花欠颜色”，通过小儿之语，更添思妇的思乡之苦。」\n「暮雨吟人：整首诗围绕雪夜思妇展开，从室内到窗外，从梦境到现实，情感层层递进又婉转含蓄，尽显思乡羁旅之愁。」\n「风竹逸人：“香浮纸帐梦欲醒，影到窗纱月移石”，此景此情，如同一幅静谧的画卷，将思妇的孤独与惆怅展现得淋漓尽致。」