送赵处士游方
道家何荒唐,释氏更汗漫。
君胡欲逃儒,结入杨墨案。
时文窘枘凿,俗好厌冰炭。
起寻出头路,去觅行脚饭。
左携仙君茅,右挟佛祖粲。
随身绝长物,到处得奇观。
江山枯桐写,风月老笔判。
识透心转空,养足骨自换。
长生不可独,分寄石髓半。
注释
- 「道家」:以老庄思想为代表的一个哲学流派 \n「释氏」:指佛教 \n「汗漫」:广大无边 \n「枘凿」:枘,榫头;凿,榫眼。比喻事物相互抵触 \n「行脚饭」:云游四方僧人化缘得来的食物 \n「绝长物」:没有多余的东西 \n「石髓」:即石钟乳,古人认为服之可以延年益寿 \n「判」:评判 \n「长生不可独」:长生不老不能独自享有 \n「分寄石髓半」:分一半石髓寄给他人 \n\n「君胡欲逃儒」:你为什么想要逃离儒家 \n「结入杨墨案」:陷入杨朱、墨翟的学说之中 \n「时文窘枘凿」:当时流行的文章与实际情况相抵触 \n「俗好厌冰炭」:世俗的喜好像冰和炭一样相互抵触 \n「起寻出头路」:起身寻找出路 \n「左携仙君茅」:左边携带仙人的茅草 \n「右挟佛祖粲」:右边挟着佛祖的光辉 \n「随身绝长物」:身上没有多余的东西 \n「到处得奇观」:到处都能看到奇妙的景象 \n「江山枯桐写」:用干枯的桐木书写江山 \n「风月老笔判」:用老辣的笔触评判风月 \n「识透心转空」:认识透彻后内心变得空灵 \n「养足骨自换」:修养充足后骨骼自然改变 \n\n「道家何荒唐」:道家的学说多么荒诞不经 \n「释氏更汗漫」:佛教的教义更加广大无边 \n「君胡欲逃儒」:你为什么想要逃离儒家 \n「结入杨墨案」:陷入杨朱、墨翟的学说之中 \n「时文窘枘凿」:当时流行的文章与实际情况相抵触 \n「俗好厌冰炭」:世俗的喜好像冰和炭一样相互抵触 \n「起寻出头路」:起身寻找出路 \n「去觅行脚饭」:去寻找云游四方僧人化缘得来的食物 \n「左携仙君茅」:左边携带仙人的茅草 \n「右挟佛祖粲」:右边挟着佛祖的光辉 \n「随身绝长物」:身上没有多余的东西 \n「到处得奇观」:到处都能看到奇妙的景象 \n「江山枯桐写」:用干枯的桐木书写江山 \n「风月老笔判」:用老辣的笔触评判风月 \n「识透心转空」:认识透彻后内心变得空灵 \n「养足骨自换」:修养充足后骨骼自然改变 \n「长生不可独」:长生不老不能独自享有 \n「分寄石髓半」:分一半石髓寄给他人
赏析
《送赵处士游方》是洪咨夔的送别之作
诗中表达了对友人欲逃离儒家另寻出路的感慨
诗人批判道家荒唐、释氏漫漶,友人却要投身其中
艺术手法上,语言直白,如“道家何荒唐,释氏更汗漫”
通过形象描绘友人的行为,“左携仙君茅,右挟佛祖粲”,展现其追求
又以“识透心转空,养足骨自换”等句,寄寓对友人的期望与思考,在送别中融入对人生选择的探讨
精选评论
- 「明心居士此诗对道家、释氏之批判独到,劝君莫逃儒,于时文俗好中寻出路,诗意深邃。」
- 「致远书生诗中对道家、释氏之荒唐汗漫剖析深刻,劝友人坚守儒家,去觅奇观,展现诗人之见解。」
- 「睿思客洪咨夔以犀利之笔评道家、释氏,劝君莫入歧途,寻儒之正路,养骨换心,立意深远。」
- 「慧悟行者批判道家、释氏,劝友人归儒,于时文俗好中求变,识透心空养足骨,蕴含人生哲理。」
- 「卓识先生对道家、释氏之批判一针见血,劝君在儒道中寻正途,以独特视角展现人生思考。」