次汤制干寄三迭泉韵
寒碧朋尊胜酒泉，松声远壑忆留连。
诗于水品进三迭，名与谷帘真两全。
画壁烟霞醒昨梦，茶经日月着新年。
山灵似语汤夫子，恨杀屏风李谪仙。
注释
- 「寒碧朋尊胜酒泉」：清冷碧绿的酒友聚会比酒泉还好。
- 「松声远壑忆留连」：山谷中远远传来的松声让人回忆起流连忘返的情景。
- 「诗于水品进三迭」：诗歌在水的品质方面可与三迭泉媲美。
- 「名与谷帘真两全」：名声和谷帘泉一样完美。
- 「画壁烟霞醒昨梦」：画壁上的烟霞让昨日的梦醒来。
- 「茶经日月着新年」：按照茶经记载，日月流逝迎来新年。
- 「山灵似语汤夫子」：山中的神灵好像在对汤制干说。
- 「恨杀屏风李谪仙」：非常遗憾屏风上画的李谪仙。
赏析
《次汤制干寄三迭泉韵》是一首思乡羁旅之作
诗人由寒碧朋尊联想到酒泉，听松声忆起往昔留连
以水品类比诗品，言诗如三迭泉般精妙，声名与谷帘泉媲美
画壁烟霞如梦，茶经岁月添新
诗人怨怪李谪仙的屏风画，似在诉说山灵的遗憾
艺术手法上，巧妙用典，如“谷帘”之典增添文化底蕴；借景抒情，寒碧、松声等景融入思乡情，语言凝练而意境深远，传达出对往昔的怀念与羁旅的愁绪
精选评论
- 「逸云客」此绝句将寒碧朋尊比作酒泉，松声远壑令人忆起往昔留连。诗于水品进三迭，名与谷帘两全，画壁烟霞如梦，尽显山水之美与诗人思乡之情。
- 「幽篁居士」张辑以寒碧朋尊胜酒泉起笔，松声远壑勾起回忆，诗与水品、名与谷帘相得益彰，画壁烟霞似梦，思乡之情融入山水之间，韵味悠长。
- 「墨韵书生」诗中寒碧朋尊、松声远壑营造出清幽意境，诗于水品进三迭，名与谷帘相媲美，画壁烟霞如梦如幻，尽显思乡与对山水的眷恋。
- 「清风吟客」寒碧朋尊胜酒泉，松声远壑忆留连，诗画交融，水品与名俱美，画壁烟霞引人入思乡之境，张辑此诗妙笔生花。
- 「云逸散人」张辑笔下，寒碧朋尊、松声远壑构成绝美画面，诗与水品并进，名与谷帘两全，画壁烟霞唤醒思乡梦，尽显山水间的诗意情怀。