八景歌 其六
楚天浓云如墨泼，通宵滂沱翻江阔。
寒声徧撼蒹葭林，要将秋容洗到骨。
杜若洲有鸿鴈栖，震凌喧梦时惊疑。
钓翁醉睡却不知，桩脱缆断船偷移。
嗟此何景兮潇湘夜雨，丹青欲尽浪自苦。
注释
- 「楚天」：楚地的天空
- 「浓云」：浓密的乌云
- 「如墨泼」：像墨汁泼洒一样
- 「通宵」：整夜
- 「滂沱」：雨下得很大的样子
- 「翻江阔」：使江面翻滚、开阔
- 「寒声」：寒冷的声音
- 「徧撼」：遍摇
- 「蒹葭林」：芦苇林
- 「要将」：要把
- 「秋容」：秋天的景象
- 「洗到骨」：彻底洗净
- 「杜若洲」：生长着杜若的小洲
- 「鸿鴈」：大雁
- 「栖」：栖息
- 「震凌」：震动
- 「喧梦」：惊扰梦境
- 「时惊疑」：时常感到惊疑
- 「钓翁」：钓鱼的老翁
- 「醉睡」：喝醉后睡觉
- 「桩脱缆断」：桩子脱离，缆绳断开
- 「船偷移」：船悄悄地移动
- 「嗟」：感叹
- 「潇湘」：潇水和湘水，这里指潇湘地区
- 「夜雨」：夜间的雨
- 「丹青」：绘画
- 「浪自苦」：白白地辛苦
- 「楚天浓云如墨泼，通宵滂沱翻江阔。」描绘了楚地天空乌云浓密如墨泼，整夜大雨倾盆使江面开阔的景象。
- 「寒声徧撼蒹葭林，要将秋容洗到骨。」寒冷的声音遍摇芦苇林，要把秋天的景象彻底洗净。
- 「杜若洲有鸿鴈栖，震凌喧梦时惊疑。」杜若洲上有大雁栖息，震动声惊扰它们时常感到惊疑。
- 「钓翁醉睡却不知，桩脱缆断船偷移。」钓鱼的老翁喝醉睡觉却不知道，桩子脱离缆绳断开，船悄悄地移动。
- 「嗟此何景兮潇湘夜雨，丹青欲尽浪自苦。」感叹这是什么样的景象啊，潇湘地区夜间的雨，想用绘画描绘白白地辛苦。
- 整首诗生动地展现了潇湘夜雨的独特画面，既有风雨交加的动态描写，又有钓翁醉睡船移的静态刻画，表达了诗人对这一雨夜景色的感慨。
赏析
《八景歌 其六》展现潇湘夜雨之景
楚天浓云如墨，通宵滂沱，寒声撼林，要洗秋容
杜若洲鸿鴈栖，钓翁醉睡船偷移
“潇湘夜雨”之景独特
诗人通过描写雨夜的各种声响，如“寒声徧撼蒹葭林”，以及人物状态“钓翁醉睡却不知”，营造出一种孤寂、清冷的氛围，生动地勾勒出潇湘夜雨的画面，借景表达出一种淡淡的愁绪
精选评论
- 「玉鉴生」潇湘夜雨之景写得生动逼真，浓云如墨，滂沱大雨，寒声撼林，鸿鴈惊疑，钓翁醉睡，船自偷移，将雨夜的凄凉与神秘展现得淋漓尽致。
- 「墨痕居士」整首诗围绕潇湘夜雨展开，楚天浓云、通宵滂沱，寒声撼葭、鸿鴈惊疑，生动地描绘出雨夜的萧瑟与不安，读来如临其境，寒意顿生。
- 「素笺客」赵汝鐩以细腻笔触绘潇湘夜雨，浓云、大雨、寒声、鸿鴈、钓翁等元素相互交织，构成一幅充满张力的雨夜图，尽显雨夜的独特韵味。
- 「青衫逸士」诗中对潇湘夜雨的描写扣人心弦，从云墨雨骤到寒声惊鸿，再到钓翁船移，层层递进，将雨夜的氛围渲染得十分浓厚，展现出作者深厚的写景功底。
- 「红叶诗翁」此诗描绘潇湘夜雨，别具匠心。浓云、大雨、寒声、鸿鴈等景象营造出凄凉氛围，钓翁醉睡船移更添神秘色彩，让人感受到雨夜的别样风情。